THE DUPLICATE VALUES in Portuguese translation

• os valores duplicados

Examples of using The duplicate values in English and their translations into Portuguese

In the Duplicate Values dialog, select Duplicates from left drop down list,
No Valores Duplicados diálogo, selecione Duplicatas a partir da lista suspensa esquerda,

Note: If you need to remove the whole rows of the duplicate values, please check Select entire rows in the Select Duplicate& Unique cells dialog box,
Notas: Se você precisar remover todas as linhas dos valores duplicados, verifique Selecione linhas inteiras no Selecione as células duplicadas e exclusivas caixa de diálogo

This helps to quickly find the duplicated values, by having a set of colors each of which can readily be distinguished from one another.
Isto ajuda a localizar rapidamente os valores duplicados, por ter um conjunto de cores cada um dos quais pode ser facilmente distinguido um do outro.

you can only unmerge cells without filling down the duplicate value in the unmerge cells.
só poderá desmembrar células sem preencher o valor duplicado nas células de desmembramento.

the name of the offending table and field,"> as well as the duplicated value.
o nome da tabela e do campo concernente,"> assim como o valor duplicado.

keep the first row where the duplicated value is found.
mantenha a primeira linha onde o valor duplicado é encontrado.

click OK to close the dialogs, then the duplicates values are kept selected
clique em OK para fechar os diálogos, os valores das duplicatas são mantidos selecionados

This tool counts and colors the duplicate values in your selection.
Esta ferramenta tem contagem e cores e os valores duplicados em sua seleção.

The Conditional Formatting can quickly highlight the duplicate values in a list.
O Formatação condicional pode destacar rapidamente os valores duplicados em uma lista.

Now all unique cell rows are deleted and only the duplicate values kept.
Agora, todas as linhas de células exclusivas são excluídas e apenas os valores duplicados mantidos.

Click Ok, then the duplicate values have been deleted
Clique Ok, então os valores duplicados foram excluídos,

And the merged cells have been unmerged and filled with the duplicate values at once.
E as células mescladas foram descompactadas e preenchidas com os valores duplicados ao mesmo tempo.

Click OK, now the duplicate values have been removed from selection
Clique OK, agora os valores duplicados foram removidos da seleção

In Excel, you can use the Conditional Formatting feature to color the duplicate values or rows.
No Excel, você pode usar o recurso Formatação Condicional para colorir os valores ou linhas duplicados.

It means giving a sequential order for the duplicate values or unique values as following screenshot shown.
Significa dar uma ordem seqüencial para os valores duplicados ou valores exclusivos como a seguinte captura de tela mostrada.

a dialog pops out to remind you that the duplicate values have been selected.
uma caixa de diálogo aparece para lembrar que os valores duplicados foram selecionados.

In the Column section, select the column which contains the duplicate values, and click the Primary Key;
No Coluna, selecione a coluna que contém os valores duplicados e clique no botão Chave primária;

If you just want to mark the duplicate values, you can apply a formula to make it outstanding.
Se você quiser marcar os valores duplicados, você pode aplicar uma fórmula para torná-lo pendente.

After totally excluding the duplicate values, the count of the unique values based on above data will be 4.
Depois de excluir totalmente os valores duplicados, a contagem dos valores exclusivos com base nos dados acima será 4.

range of cells which you want to prevent the duplicate values but allow only unique data.
o intervalo de células que deseja evitar os valores duplicados, mas permita apenas dados exclusivos.