THE EDUCATIONAL PROGRAM in Portuguese translation

• programa educativo
• o programa educacional
• programa de educação
• programa didático
• o programa de ensino

Examples of using The educational program in English and their translations into Portuguese

Discontinuity established criteria consisted of the presence of the participants in at least two proposed interventions in the educational program.
Critério de descontinuidade estabelecido consistiu da presença dos participantes em pelo menos duas intervenções propostas no programa educativo.

The student will be able to carry out the educational program and the sporting activity simultaneously….
O aluno será capaz de realizar o programa educacional e a atividade esportiva simultaneamente….

All the exhibitions that take place in the Cultural Center of the TCU are included in the educational program developed by the Court.
Todas as exposições que ocorrem no Centro Cultural do TCU são inseridas no Programa Educativo desenvolvido pelo Tribunal.

It also tries to support the educational program with lecture series
A Igreja também tenta apoiar o programa educacional com uma série de conferências

verify the effectiveness of the educational program.
verificar a efetividade do programa educativo.

The educational program is well-organized in order for students to get deep knowledge of cryptography and cryptanalysis.
O programa educacional é bem organizado para que os estudantes obtenham profundo conhecimento de criptografia e criptoanálise.

Eletrobras Eletronorte has already implemented the educational program for rational energy use in 1,226 public schools in 48 counties,
A Eletrobras Eletronorte já implantou o programa educacional para uso racional de energia em 1.226 escolas públicas de 48 municípios, tendo capacitado 7.747

Besides field research work, the educational program develops participatory methodologies adapted to the studied systems
Além do trabalho de pesquisa de campo, o programa educacional desenvolve metodologias participativas adaptadas aos sistemas estudados

Elizabeth with a strong base to evolve the educational program for Red Bridge.
Elizabeth uma base sólida para desenvolver o programa educacional da Red Bridge.

Partners, together with 9 teachers per country will meet next October in Palermo to receive a training on the educational program to be implemented in their schools.
Parceiros, juntamente com 9 professores por país, se reunirão em outubro próximo em Palermo para receber um treinamento sobre o programa educacional a ser implementado em suas escolas.

The educational program aimed to raise the professionals' awareness about the acoustic reality at the unit along with the objective of reducing the SPL.
O programa educativo teve como objetivo a conscientização dos profissionais quanto à realidade acústica da unidade, visando a redução do NPS.

But, it is estimated that the educational program impact was lost over time.
Avalia-se, no entanto, que o impacto do programa educativo tenha se perdido ao longo do tempo.

The following are data on the educational program for self-management of the continuous drainage system.
Apresentam-se, a seguir, os dados relativos ao programa educativo para automonitoramento do sistema de drenagem contínua.

Each strategy was planned with a view to a specific contact time during the educational program, so that the relevant issues were addressed in each cycle.
Cada estratégia foi planejada tendo em vista um tempo de contato específico durante o programa educativo, para que os temas pertinentes fossem abordados em cada ciclo.

The participants in this study started the educational program having poor knowledge
Os usuários começaram o programa educativo apresentando baixo conhecimento

The results showed that the educational program contributed to improving the participants' metabolic control
Esse estudo mostrou que o programa educativo contribuiu para melhorar o controle metabólico

The educational program for individuals with DM2 was designed
O programa educativo para os indivíduos com DM2 foi planejado

It was found that the EG after the educational program showed correlation between the WHOQOL-BREF
Verificou-se que no GT, após o programa educativo, houve correlação entre o Whoqol-bref

The educational program consisted of lectures, with visual aids posters,
O programa de educação consistiu de aulas expositivas por meio de cartazes,

The educational program costs are constructed by curriculum analysis
Constroem-se os custos do programa educacional analisando-se o currículo