THE ERRORS IN in Portuguese translation

• os erros na
• os erros no
• os erros nos
• os erros nas

Examples of using The errors in in English and their translations into Portuguese

This allows us to infer that the errors in sampling have a significant repercussion on the detection rates of HGSIL at our institution.
Tal fato permite inferir que os erros de coleta tenham importante repercussão sobre os índices de detecção de LIEAG em nosso serviço.

The errors in the nursing notes suggest ineffective communication among the professionals, which can harm the patients in the development of the treatment.
As falhas nas anotações dos prontuários sugerem uma comunicação ineficaz entre os profissionais podendo trazer prejuízos ao paciente no desenvolvimento do tratamento.

The Council nevertheless endorses the opinion of the Court that the errors in the implementation detected reflect weaknesses in the management and control system.
Todavia, o Conselho avaliza a opinião do Tribunal relativa ao facto de os erros de gestão e de controlo.

Its developers found it necessary to correct some of the errors in the original title,
Seus desenvolvedores acharam necessário para corrigir alguns dos erros no título original,

One of the errors in the reporting of Yoga is the introduction of advanced techniques when the physical, emotional
Um dos erros no relato do Yoga é a introdução de técnicas avançadas, quando as estruturas fà sicas,

FINAL CONSIDERATIONS Many of the errors in assessing dietary intake derive from comparing average nutrient intake with the RDA.
Muitos dos erros na avaliação do consumo dietético derivam da comparação entre médias de consumo do nutriente com a RDA.

Most of the errors in Outlook arises because of corruption in it Personal Folder File(PST),
A maioria dos erros no Outlook surge devido a corrupção nele Personal Folder File(PST),

This utility can easily scan and fix all the errors in just few minutes
Este utilitário pode facilmente verificar e corrigir todos os erros em apenas alguns minutos

All the errors in your ErrorList should now have disappeared since you correctly closed all the tags.
Todos os erros em ErrorList deve ter desaparecido, já que você fechou corretamente todas as tags.

Many of the errors in assessing dietary intake derive from comparing average nutrient intake with the RDA.
Muitos dos erros na avaliação do consumo dietético derivam da comparação entre médias de consumo do nutriente com a RDA.

Davies corrects the errors in the original and shows what a sample run would look like.
Davis corrige os erros do original e demonstra como seria uma execução de um exemplo.

However, many of the errors in the translation, transmission,
No entanto, muitos dos erros na tradução, transmissão

Wrong public sums up about 99 percent of the errors in public relations activities
Público errado explica cerca de 99% dos erros em actividades de Relações Públicas

so do the errors in dispensing made by the staff in hospitals.
também sobem os erros de distribuição de medicamentos cometidos pelos funcionários.

The quantitative data obtained demonstrate that the pharmaceutical interventions were decisive for identifying and correcting the errors in medications prescribed via enteral tubes.
Os dados quantitativos obtidos demonstram que as intervenções farmacêuticas foram decisivas para identificar e corrigir os erros em medicamentos prescritos via sondas enterais.

the ordinary citizen in Member States can draw based on the Court's overview of the errors in structural policies.
podem o Parlamento e os cidadãos comuns nos Estados-Membros tirar com base na panorâmica do Tribunal dos erros nas políticas estruturais.

This shift however does not alter the performance of the model in terms of the errors in computing the temperature changes.
Este deslocamento entretanto não altera o desempenho do modelo nos termos dos erros em computar as mudanças de temperatura.

The efficiency of the calculations in many cases is a fact, despite the errors in conceptual interpretation.
A eficácia dos cálculos em muitos casos é um fato, apesar dos erros na interpretação conceptual.

analyze your results easily identifying the errors in your strategy and expose the games of your toughest opponents,
analisar os seus resultados identificando facilmente os erros na sua estratégia e desmascarar os jogos dos seus adversários mais difíceis,

the questioning regarding the criteria that should consider the errors in children's writing as pathological.
a problematização dos critérios que devem considerar como patológicos os erros na escrita infantil.