THE MEDICAL RECORDS in Portuguese translation

• prontuários
• os registos médicos
• os registros médicos
• a ficha médica
• prontuário
• as fichas médicas
• arquivos médicos

Examples of using The medical records in English and their translations into Portuguese

I have the medical records.
Tenho os registos médicos.

The BP values were the only information verified in the medical records.
Os valores da PA foram as únicas informações verificadas em prontuário.

I have got the medical records for phoebe nichols,
Tenho os registos médicos da Phoebe Nichols,

It has to be very clearly written in the medical records.
Isso tem que ser muito bem escrito no prontuário.

We have got the medical records.
Nós temos os registos médicos.

BMI values were obtained in the medical records.
Os valores de IMC foram obtidos no prontuário.

They go to the Medical Records Division.
Vão para os registos médicos.

There was difference in the frequency due to lack of information in the medical records.
Houve diferença da frequência por falta de informação no prontuário.

But ok, I got all the medical records of your ghost.
Mas tudo bem, tenho todos os registos médicos do teu fantasma.

Dr. Lockhart from Pacific Wellcare would like the medical records for a Leah Hudley.
O Dr. Lockhart, da Pacific Wellcare, quer os registos médicos da Leah Hudley.

We have got the medical gloves, the medical records he pulled.
Temos as luvas médicas, os registos médicos que tirou.

checked the medical records.
verifiquei os registos médicos.

Find anything in the medical records, Sam?
Encontraste alguma coisa nos registos médicos, Sam?

The medical records of these patients were retrospectively reviewed.
Os prontuários desses pacientes foram retrospectivamente revisados.

Workers' audiometries, available from the medical records, were analyzed and classified.
As audiometrias dos trabalhadores, disponíveis nos prontuários médicos da usina, foram analisadas e classificadas.

The medical records of all case patients and control subjects were reviewed.
Foram analisados os prontuários médicos de todos os pacientes e controles.

The medical records of JSLE patients were reviewed.
Os prontuários de LESJ desses pacientes foram revisados.

I need the medical records from the final mission.
Preciso dos registos médicos da última missão.

The medical records of all patients were reviewed for data analysis.
Os prontuários médicos de todos os pacientes foram revisados a fim de analisar os dados.

Nevertheless, the medical records of 50 patients 17.7% were not available for consultation.
No entanto, os prontuários de 50 pacientes 17,7% estavam indisponíveis para consulta.