THE NUMERICAL SIMULATION in Portuguese translation

• a simulação numérica

Examples of using The numerical simulation in English and their translations into Portuguese

This work aimed to propose a mathematical model for the numerical simulation of the spread of pollutants in the saturated region of the soil,
Este trabalho teve como objetivo propor um modelo matemático para a simulação numérica da propagação de poluentes na região saturada do solo,

In spite of obtaining good correlation between the cracking and last forces, the numerical simulation presented substantial differences in relation to the rigidity of Pile cap D experimentally tested,
Apesar de obter boa correlação entre as forças de fissuração e última, a simulação numérica apresentou diferenças significativas em relação à rigidez do bloco D ensaiado experimentalmente,

The numerical simulation was also used as tool for qualitative analyzes in the pre-design of the panel components considering variation of materials,
A simulação numérica foi usada também como ferramenta de análises qualitativas para o pré-dimensionamento dos componentes dos painéis, com variação de materiais,

This dissertation presents the numerical simulation of the turbulent flow around of a small sized vertical axis wind turbine,
Este trabalho apresenta a simulação numérica do escoamento turbulento em torno de uma turbina eólica de eixo vertical de pequeno porte,

The numerical simulation performed with effective information technology
A simulação numérica realizada com tecnologia da informação eficaz

In this work we study the numerical simulation of incompressible two-phase newtonian
Neste trabalho estudamos a simulação numérica de fluidos bifásicos newtonianos

For the numerical simulation is adopted a one-dimensional computer program that uses the finite difference method to solve simultaneous equations partial mass flow(liquid water and vapor) and he.
Para as simulações numéricas é adotado um programa computacional unidimensional que utiliza o método das diferenças finitas para resolver simultaneamente as equações parciais de fluxo de massa água líquida e.

Currently in the oil industry, the numerical simulation is often used to evaluate different processes through powerful software tools that help to prevent an experimental research in a real well, which can be an expensive
Atualmente na indústria do petróleo a simulação numérica é frequentemente usada para avaliar diferentes processos através de poderosas ferramentas de software que ajudam a evitar uma pesquisa experimental, que pode ser uma tarefa cara

A gap in the literature is the absence of studies on the numerical simulation of this fluid-structure interaction problem as the experimental validation is the main concern.
Uma lacuna observada na literatura é a ausência de estudos de simulação numérica do escoamento em difusores radiais, quando na presença de interação fluido-estrutura no disco frontal, com a preocupação de validação da metodologia numérica por meio de dados experimentais.

Numerical and experimental analyses are essential to understand the numerical simulation of the behavior of some biological tissues
Análises numérico-experimentais são fundamentais na simulação numérica do comportamento de alguns tecidos biológicos

This study is based on the numerical simulation of the interactions between the emulsion
Este estudo baseia-se na simulação numérica das interações entre a emulsão

In that sense, this work has the aim of study the numerical simulation of multiphase flow,
Neste sentido, este trabalho tem como objetivo o estudo da simulação numérica do escoamento multifásico,

in the industry as it is the case of the numerical simulation of the fluid flow in porous medium present in the oil exploration activity.
mecânica dos fluidos e na indústria, como é o caso da simulação numérica de escoamentos em meios porosos presentes na exploração de petróleo.

Adebar et al.[16] and of the numerical simulation developed by Sam& Iyer 17.
Adebar et al.[16] e da simulação numérica desenvolvida por Sam& Iyer 17.

steady state regime with physicochemical properties through the numerical simulation.
em regime permanente e com as propriedades físico-químicas constantes, por meio de simulação numérica.

to develop computer applications for the numerical simulation of the processes that arise in the company in general.
desenvolver software para simulação numérica dos processos encontrados em aplicações gerais de negócios.

Application of SPH numerical model to breakwater of Albufeira The numerical simulation was performed for a regular incident wave with 12s period,
Aplicação do modelo numérico SPH ao quebra-mar da Albufeira A simulação numérica foi realizada para uma onda incidente regular com um período de 12s,

completed the numerical simulation of integral precision casting process computer,
concluída a simulação numérica de processo de fundição de precisão integral computador,

computational solution framework aimed at the numerical simulation of journal and sliding bearing systems operating under a wide range of lubrication regimes(mixed,
um conjunto de ferramentas computacionais destinadas à simulação numérica de mancais hidrodinâmicos sujeitos a diferentes regimes de lubri¿cação(misto, elastohidrodinâmico e completamente hidrodinâmico)

The results for the numerical simulation showed good lno gain value
Os resultados de simulação numérica para o lno apresentaram um bom valor de ganho