THE OBJECTIFICATION in Portuguese translation

• a objetivação
• a objetificação
• a objectificação
• a objectivação
• a coisificação

Examples of using The objectification in English and their translations into Portuguese

This points to discourse as a strategic element of the objectification of subjective reality used by the discussant subject.
Isso aponta para o discurso como um elemento estratégico de objetivação de realidade subjetiva, utilizado pelo sujeito discursante.

It excels from the rigor in the search for the guarantee of the objectification of the scientific fact.
Prima pelo rigor na busca da garantia da objetivação do fato científico.

into a blanket protocol is the equivalent of the objectification of the patient.
em um protocolo cobertor é o equivalente da objetivação do paciente.

temporal- make the world understandable through the objectification of the subjective"reality.
temporais- tornam o mundo compreensível, através da objectivação do"real" subjectivo.

subsidies that contributed to the objectification.
que contribuíram com subsídios para a objet.

Abric has particularly clarified the mechanisms that result from the game between the objectification and the anchorage in experimental situations,
Abric tem elucidado, em particular, os mecanismos que resultam do jogo entre a objetivação e a ancoragem em situações experimentais,

I consider that the objectification of the lived culture aspects as well as the affirmation of these own knowledge indicate that the association kájre cultural center makes the emblematic use of invisible culture(wagner,
Considero que a objetivação dos aspectos da cultura vivida bem como a afirmação desses conhecimentos próprios indicam que, a associação centro cultural kájre faz o uso emblemático da"cultura invisível"(wagner,

The objectification and evaluative monopoly of the authorteam in relation to the textbook characters encumber the aesthetic event, because they resonate
A objetificação e o monopólio avaliativo do authorteam em relação às personagens do livro didático- entendemos- dificultam o acontecimento estético,

In this type of research, the objectification is particularly important to help the researcher to have a critical view of their work,
Neste tipo de pesquisa a objetivação assume decisiva importância para ajudar o pesquisador a ter uma visão crítica do seu trabalho,

The objectification of women is a way of violence that emerges from a society that values us only because of our bodies
A objetificação da mulher é uma forma de violência que nasce de uma sociedade que apenas valoriza nossos corpos

creditor is the most violent form of alienation because it represents the objectification of the person as money.
a relação entre devedor e"> credor é a forma mais violenta de alienação, porque representa a coisificação da pessoa como dinheiro.

While"meeting of subjectivities" allows the objectification of the subject who shall be cared for, the act of caring" impedes it through explaining the other as alterity.">
Enquanto"encontro de subjetividades" possibilita a objetivação do sujeito que será cuidado, o outro como alteridade.">

If the differential point of systemic dynamics is the objectification of dialogical relations capable of interacting with the extra-systemic,
Se o ponto diferencial da dinâmica sistêmica é a objetificação das relações dialógicas capazes de interagir com o extrassistêmico,

aims to identify the specific conditions necessary for the objectification of training activity in the school context.
tem o objetivo de identificar as condições concretas necessárias para a objetivação da atividade formativa no contexto escolar.

conceptual procedures that made possible the objectification of the country's realities.
os procedimentos materiais e conceituais que possibilitaram a objetivação das realidades do país.

the system- such as the reductionism and"> fragmentation of the practices, the objectification of the subjects and the focus on disease
o reducionismo e"> fragmentação das práticas, a objetivação dos sujeitos e o enfoque na doença

This process only takes place after the objectification, as the graphical structure turns into a reading guide,
Esse processo só tem lugar depois da objetivação, já que a estrutura gráfica se converte em um guia de leitura,

This work aims to present the social determinations regarding the objectification of the eugenics movement in brazil from the path of renato kehl(1889-1974),
A presente dissertação apresenta as determinações sociais relacionadas à objetivação do movimento eugenista no brasil a partir da trajetória de renato kehl(1889-1974),

demonstrates a sensitivity concerning the objectification of the female body in the story'the most beautiful woman in town¿,in which he depicts the protagonist, cass,
demonstra uma sensibilidade diante da objetificação do corpo feminino no conto'the most beautiful woman in town¿,no qual o autor retrata a protagonista cass

In this RU, the objectification process is identified in comparing the technology to a walker,
Identifica-se, nesta UR, o processo de objetivação na comparação da tecnologia a uma muleta, objeto formado por um encosto côncavo,