As variáveis quantitativas foram descritas por meio de média
The Kolmogorov-Smirnov normality test was applied, and as the quantitative variables did not show a normal distribution,
Aplicou-se o teste de normalidade Kolmogorov-Smirnov e como todas as variáveis quantitativas não aderiram à distribuição normal,
We present the quantitative variables by means, medians,
Os resultados de variáveis quantitativas foram descritos por médias,
The comparisons of the quantitative variables, among the qualitative variables, were carried out using the Kruskal-Wallis or Mann-Whitney tests.
As comparações das variáveis quantitativas, entre as qualitativas, foram realizadas por meio dos testes Kruskal-Wallis ou Mann-Whitney.
In order to analyze the quantitative variables, we used the Wilcoxon tests,
Para a análise das variáveis quantitativas, foram utilizados os testes de Wilcoxon,
The other data characterizing the quantitative variables of the caregivers and their children are presented in Table 1.
Os demais dados de caracterização das variáveis quantitativasdos cuidadores e das crianças são apresentados na Tabela 1.
In order to study the quantitative variables among themselves, we used association measures by means of the Pearson's correlation coefficient.
Para o estudo das variáveis quantitativas entre si, foram usadas medidas de associação, consideradas por meio do Coeficiente de Correlação de Pearson.
Analysis of variance ANOVA was used to compare the quantitative variables for repeated data when appropriate
Para comparação das variáveis quantitativas utilizou-se o teste de análise de variância ANOVA para dados repetidos quando apropriado
A descriptive profile of the quantitative variables in the sample is shown in Table 1.
O perfil descritivo das variáveis quantitativas da amostra encontra-se disponível na Tabela 1.
The analyses of the quantitative variables were evaluated statistically with respect to the mean,
As análises das variáveis quantitativas foram avaliadas estatisticamente em relação a média,
Descriptive statistics mean and standard deviation was used for the quantitative variables, and the distribution of frequencies was used for the qualitative
Descriptive measurements of the quantitative variables and the absolute and relative frequencies of the qualitative variables were obtained.
Medidas descritivas das variáveis quantitativas e as frequências absoluta e relativa das variáveis qualitativas foram obtidas.
The results obtained from the quantitative variables are expressed as averages,
Os resultados obtidos das variáveis quantitativas foram expressos por médias,
The results of the quantitative variables were described as averages,
Os resultados de variáveis quantitativas foram descritos por médias,
The quantitative variables were analyzed using minimum and maximum values,
Para as variáveis quantitativas, essa análise foi feita por meio do uso dos valores mínimos
Mean values of the quantitative variables were compared according to the case and control situation using Student's t test.
Os valores médios das variáveis quantitativas contínuas foram comparados segundo a situação caso ou controle utilizando-se o teste t de Student.
Student's t-test was used to compare the quantitative variables and the chi-squared test was used for the comparison of proportions.
Para a comparação das variáveis quantitativas foi usado o teste t de Student e na comparação das proporções o teste do qui-quadrado.
For each of the quantitative variables we adopted the Mann-Whitney nonparametric test,
Para cada uma das variáveis quantitativas adotou-se o teste não paramétrico de Mann-Whitney,
As for the quantitative variables, means were compared using Wilcoxon-Mann-Whitne contrasts for all variables deemed relevant.
Em relação às variáveis quantitativas, realizaram-se comparações das médias, utilizando contrastes de Wilcoxon-Mann-Whitney em todas as variáveis que foram consideradas relevantes.
Português
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文