THE RAPIDLY DEVELOPING in Portuguese translation

• rápido desenvolvimento
• se desenvolve rapidamente

Examples of using The rapidly developing in English and their translations into Portuguese

in the private sector in the rapidly developing fields of machine learning,
no setor privado nos campos em rápido desenvolvimento de aprendizado de máquina,

video technologies assist businesses in capitalizing on the potentials gains of the lucrative global commerce arena and the rapidly developing economic atmosphere of the Latin America region.
extensivas oportunidades de negócio assistem empresas na capitalização nos ganhos potenciais da lucrativa Arena Comercial Latina e nessa atmosfera econômica de rápido desenvolvimento dessa região.

The developed countries and the rapidly developing economies also jointly acknowledged that the stability
Os países desenvolvidos e as economias em desenvolvimento rápido também reconheceram conjuntamente que a estabilidade

If we fail to make use of the rapidly developing new Member States to force the pace for greater efficiency in the workplace,
Se não conseguirmos recorrer ao desenvolvimento rápido dos novos Estados-Membros para forçar o passo no sentido de maior eficácia no local de trabalho,

However, BRICS is not only a club intended to strengthen the economic impact of the rapidly developing countries, but as well a fundamentally new form of international
Porém, o BRICS não é um clube designado somente para reforçar a influência econômica dos países em desenvolvimento rápido, mas também, em princípio, uma forma nova de diálogo internacional,

Its location in the rapidly developing business heart of the city, and its proximity to the exhibition center(Palace of Culture
A sua localização no centro empresarial em desenvolvimento rápido da cidade, a sua proximidade do centro de exposição(Palácio da Cultura

development play in helping the European Union face the challenges presented by the rapidly developing economies of China and India.
a União Europeia responda aos desafios colocados pelas economias da China e da Índia, que estão em fase de rápido desenvolvimento.

how can we expect the rapidly developing, emerging economies to take action, especially on the scale required?
sejam as economias emergentes, que se encontram em rápido desenvolvimento, a entrar em acção, especialmente ao nível exigido?

not only in the economic sphere but also in the rapidly developing fields of science and technology.
não somente no campo da economia, mas também nos sectores da ciência e da tecnologia, que estão a desenvolver-se rapidamente.

not only with the trend but also can establish a milestone in the rapidly developing high-technology industry and academic fields in their future.
também pode estabelecer um marco na indústria de alta tecnologia em rápido desenvolvimento e áreas acadêmicas em seu futuro.

This forward-looking higher education policy paved the way for Darmstadt to take up a leading position in the rapidly developing field of Electrical Engineering,
Esta política de ensino superior voltada para o futuro pavimentou o caminho para Darmstadt para assumir uma posição de liderança no campo de rápido desenvolvimento de Engenharia Elétrica,

Foreign investment flowed into Indonesia, particularly into the rapidly developing export-oriented manufacturing sector, and from 1989 to 1997, the Indonesian economy grew by an average of over 7.
especialmente para o setor industrial orientado para a exportação em rápido desenvolvimento e, de 1989 a 1997, a economia indonésia cresceu a uma média anual de mais de 7.

which has the capability to lead the rapidly developing sector of low and zero carbon emissions technology.
nula de carbono, um sector que regista um rápido desenvolvimento.

salvation accomplished, and the woes of the end time that foreshadow the longed-for return of Christ. End-time Bible prophecy is more reliable than the rapidly developing progress in science
as desgraças do fim dos tempos que prenunciam o. Ansiado retorno de Cristo Fim dos tempos a profecia bíblica é mais confiável que o progresso rápido desenvolvimento da ciência e da técnica campos,

In view of the rapidly developing'information super highways',
Perante o rápido desenvolvimento das«auto-estradas da informação»,

While the rapidly developing Moscow state naturally played an increasing role in European affairs,
Enquanto o estado de Moscovo em rápido desenvolvimento, desempenhava naturalmente, um papel cada

This decision creates certainty for the rapidly developing Portuguese market.
A decisão relativa a Portugal proporciona uma certa segurança ao mercado português, que regista um rápido desenvolvimento.

Not6 that a whole range of new probleurs are opening up for Courmunitypolicy in the rapidly developing fields of the media and telecommunications;
Observa que se está a esboçar toda uma série de novos problemas relativamente à política de concorrência comunitária nos sectores, de rápida evolução, dos meios de comunicação de massas e das telecomunicações;

our new ideas and methods in an effort to turn the rapidly developing new technology to advantage.
os nossos novos métodos, num esforço para aproveitar a nova tecnologia que evolui muito rapidamente.

The Committee particularly welcomed the emphasis which the Presidency had placed on the implications of the rapidly developing knowledge economy and society which,
O Comité congratulou se particularmente com a tónica posta pela Presidência nas implicações de uma economia e de uma sociedade do conhecimento em rápida evolução que, por um lado, encerram um potencial de novos