THE STATISTICAL METHOD in Portuguese translation

• o método estatístico

Examples of using The statistical method in English and their translations into Portuguese

At the foot of the table it might be indicated the meaning of each abbreviation and symbols of the statistical method used.
Ao pé da tabela deve indicar o significado de cada sigla e símbolos do método estatístico utilizado.

one of the most common is through the statistical method of analysis of the principal components.
uma das mais comuns é por meio do método estatístico de análise dos componentes principais.

As for the statistical method chosen to identify the dietary patterns,
Em relação ao método estatístico escolhido para identificação dos padrões alimentares,

The fundamental statistical parameters of the statistical method referred to in the first subparagraph shall be such that the acceptance probability is 95% if 6,5% of the noise emission levels of a batch are higher than the level claimed.
Os parâmetros fundamentais do método estatístico referido no parágrafo anterior serão tais que a probabilidade de aceitação seja de 95 %, se 6,5 % dos valores da emissão acústica de um lote forem superiores ao valor anunciado.

Court of Auditors need to agree on the right method, the statistical method, which will allow us as Parliament to make a proper appraisal of the facts laid before us.
em conjunto com o Tribunal de Contas, procurem chegar a acordo sobre um método, um método estatístico correcto, por forma a que, enquanto Parlamento, possamos avaliar bem as situações com que somos confrontados.

Since at the same time GDP figures have been revised upwards due to a change in the statistical method, the debt ratio for 2003 has been reduced by nearly 2 pp, to 64.5% of GDP.
Uma vez que, simultaneamente, os valores relativos ao PIB foram revistos no sentido da subida, devido a uma alteração no método estatístico, o rácio da dívida para 2003 regista uma redução de perto de 2 pp, passando para 64,5% do PIB.

The prevalence of VCMD was estimated and then the statistical method of logistic regression was used to identify the associated variables,
Estimou-se a prevalência da VDCM e em seguida utilizou-se do método estatístico de regressão logística para identificar as variáveis associadas, uma vez que a variável resposta

using the statistical method, with reference to the rate of electronic governance(igce), 2011, 2012
por meio do método estatístico, tendo como referência o índice de governança corporativa eletrônica(igce)

Regarding the statistical method and data analysis evaluation results were organized in spreadsheet calculation program written Microsoft Office Excel 2003
Quanto ao método estatístico e análise dos dados, os resultados das avaliações foram organizados no programa de planilha eletrônica de cálculo escrito Microsoft Office Excel 2003,

sample selection and mostly the statistical method used mortality analysis in the American study, in comparison to the survival analysis of the present study.
na seleção da amostra e principalmente no método estatístico utilizado análise de mortalidade no estudo americano em contrapartida a análise de sobrevivência no presente estudo.

Using the statistical method of multiple correspondence analysis(MCA) we came to a total of 12 variables to be studied,
Com a utilização do método estatístico de análise de correspondência múltipla(ACM)

Regarding the statistical method used, firstly a general description of the sample was conducted through a descriptive analysis of the questions using frequency tables
Quanto à metodologia estatística utilizada, inicialmente fez-se uma descrição geral da amostra, através de análise descritiva das questões, utilizando-se tabelas de freqüência

We considered valid the frequency peaks corresponding to the modulation frequencies which were statistically higher than the noise level- we used the statistical method of the instrument, as depicted on Chart 1, below.
Foram considerados válidos os picos de frequência correspondentes às frequências de modulação que se apresentaram estatisticamente superiores ao nível de ruído, utilizando-se método estatístico do próprio equipamento, como mostra o Quadro 1 abaixo.

who attributed the lack of invariance to the rigor of the statistical method used multigroup analysis:
que atribuem a ausência de invariância ao rigor do método estatístico utilizado análise multigrupos:

by applying the statistical method anova comparing the scenarios with recommendations from an.
através da aplicação da técnica estatística anova na comparação do..

claiming the hockey stick shape was the inevitable result of the statistical method used principal components analysis.
hóquei foi publicada em 2004(McIntyre 2004), alegando que a sua forma foi o resultado inevitável do método estatístico utilizado A nálise de Componentes Principais.

cattle available With the submission of the new residue study for cattle the MAH proposed a withdrawal period of 96 days based on the statistical method.
bovinos Na sequência da apresentação do novo estudo sobre resíduos em bovinos, o titular da AIM propôs um intervalo de segurança de 96 dias com base no método estatístico.

Student's t-test was used as the statistical method for calculating N. Using a power of 90%,
Foi utilizado o teste t-Student como método estatístico para o cálculo do N, considerando um poder de 90%,

Using the statistical method of analysis"panel data" it was found that the results were not statistically significant
Por meio do método estatístico de analise de¿dados em painel¿verificou-se que os resultados não foram estatisticamente significantes,

The statistical method in this study for quantitative data velocity,
A metodologia de análise estatística dos dados quantitativos velocidade,