THERE WAS A SIGNIFICANT DECREASE in Portuguese translation

• houve uma diminuição significativa
• houve uma redução significativa
• houve queda significativa
• houve diminuição significante
• houve um decréscimo significativo
• ocorreu uma diminuição significativa
• observou-se uma diminuição significativa
• foi observada redução significativa

Examples of using There was a significant decrease in English and their translations into Portuguese

Results: There was a significant decrease of muscle strength in half squat(p=0.01)
Resultados: Foi observada redução significativa na força muscular no meio agachamento(p=0,01)

Regarding emotional aspects 3 months after surgery, there was a significant decrease in this component p 0.0499.
Quanto aos aspectos emocionais, após a cirurgia, em três meses, observou-se que houve uma diminuição significativa p 0,0499.

Increasing the PEEP levels led to a significant increase in the PaO2 p 0.05; however, there was a significant decrease in the oxygen delivery p 0.01.
Aumentar os níveis da PEEP levou a um aumento significativo da PaO2 p 0,05; porém, houve uma redução significativa da oferta de oxigênio p 0,01.

Given that the reduction in FRC overcame the decrements in RV, there was a significant decrease in ERV.
De fato, como a redução da CRF sobrepujou os decrementos do VR, houve uma diminuição significativa do VRE.

We observed a significant increase in IOP in the prone position while there was a significant decrease in hemodynamic factors.
Observamos um aumento significativo da pressão intraocular em pronação, enquanto houve uma diminuição significativa dos fatores hemodinâmicos.

While there was a significant rise in IOP in the prone position, there was a significant decrease in hemodynamic factors.
Embora tenha havido um aumento significativo da PIO em pronação, houve uma diminuição significativa dos fatores hemodinâmicos.

Studies were performed with three different allergic skin affection models, and there was a significant decrease in oedema of the ear in mice without CB2 receptors.
Os estudos foram realizados com três diferentes modelos de alergia cutânea, e houve uma diminuição significativa no edema de orelha de ratinhos sem receptores CB2.

Also there was a significant decrease in new cases of breast cancers,
Também houve um significativo decréscimo em novos casos de câncer de mama,

In the intragroup analysis, there was a significant decrease in the strength generated in the last set of exercise for both protocols p.
Na análise intragrupos, verificou-se uma queda significativa da força gerada na última série de exercício para ambos os protocolos p.

There was a significant decrease in mean scores in all domains assessed by the KHQ Table 1.
Observou-se diminuição signicativa das médias dos escores em todos os domínios avaliados pelos KHQ Tabela 1.

There was a significant decrease in the frequency and severity of RP attacks
Houve diminuição significativa na frequência e na gravidade dos ataques de FRy

There was a significant decrease in LVDD six months after transplantation,
Observou-se redução significativa no DDVE aos seis meses do transplante renal,

Its return on investment decreased at the same time by 31 percentage points and there was a significant decrease of 69% in its cashflow.
Paralelamente, a rendibilidade dos investimentos diminuiu 31 pontos percentuais e verificou-se uma descida considerável, de 69 %, do cash flow.

There was a significant decrease in the rate and extent of guanfacine exposure when co-administered with rifampin,
Verificou-se uma diminuição considerável da taxa e da extensão de exposição da guanfacina quando coadministrada com rifampicina,

More specifically, there was a significant decrease in SOD activity in all studied groups, with significant decreases in groups IA and IB regarding the activities of GPx and GST.
Mais especificamente, houve diminuição significativa da atividade da SOD em todos os grupos estudados, diminuições significativas nos grupos IA e IB das atividades da GPx e GST.

In the exercise group children, there was a significant decrease in HR at rest when compared to the initial evaluation,
No grupo exercício, houve redução significativa da FC de repouso quando comparada com a avaliação inicial,

In accordance with these data, there was a significant decrease in the number of cigarettes per day 20±8 pre-PR vs. 7±6 post-PR; p.
Consistente com tais dados, houve diminuição significativa do número de cigarros consumidos diariamente 20±8 pré-RP vs. 7±6 pós-RP; p.

There was a significant decrease in the FEV1/FVC ratio, as FVC was increased
Houve uma diminuição significante na relação VEF1/CVF, já que a CVF estava aumentada

In the indigenous population, there was a significant decrease in abandonment of treatment
Na população indígena, houve redução expressiva do abandono do tratamento

sex showed that there was a significant decrease in serum bdnf to lower p 0.05.
idade demonstrou que houve diminuição significativa nas concentrações séricas de bdnf para p menor 0,05.