THESE FRAMES in Portuguese translation

• esses quadros
• estas molduras
• estas armações

Examples of using These frames in English and their translations into Portuguese

Description: These frames are designed to be used with PureStep mats to create a system,
Descrição: Estas armações foram concebidas para utilização em tapetes PureStep, criando um sistema

other athletes to feel like a superheroes while wearing these frames, giving them a psychological advantage.
outros atletas se sentissem como super-heróis ao usarem estas armações, ganhando uma vantagem psicológica.

we also got these frames off of NCIS security cameras.
também conseguimos estes frames de uma das câmaras de segurança do NCIS.

These frames were investigated by Silva[],
Tais pórticos fizeram parte das investigações de Silva[],

These frames arise from the match between conceptual domains,
Esses frames emergem do pareamento entre domínios conceptuais,

These frames were used in a fresh manner in the Pataragatetr(Missal),
Essas bordas são usadas de uma maneira inovadora no Pataragatetr(Missal),

These frames are offered for a pretty modest price
Estes quadros são oferecidos por um preço modesto

These frames can only be used with AKVIS Frames(available free of charge)
Estes quadros só podem ser utilizados com AKVIS Frames(disponível gratuitamente!)

These frames, as most of the precast structures deformable connections have a greater or lesser degree.
Esses pórticos, como a maior parte das estruturas pré-moldadas, apresentam ligações deformáveis em maior ou menor grau.

Computer software then arranges these frames horizontally to form a panoramic image which effectively displays a graph of the finish line(and anything crossing it)
Um software de computador então organiza esses quadros horizontalmente para formar uma imagem panorâmica que mostra efetivamente um gráfico da linha de chegada(e qualquer coisa cruzando-a)

Timing is important for the animators drawing these frames; each frame must match exactly what is going on in the soundtrack at the moment the frame will appear,
A sincronia é importante para os animadores que estão desenhando esses quadros; cada quadro deve corresponder exatamente o que está acontecendo na trilha sonora no momento que o quadro irá aparecer,

Storyboards are often key to the initial understanding of how these frames will look when the images are integrated,
Os storyboards geralmente são fundamentais para a compreensão inicial de como esses quadros parecerão quando as imagens forem integradas,

You will develop an understanding of how environmental problems are framed and how these frames impact on what strategies
A OU desenvolverá uma compreensão de como os problemas ambientais são estruturados e como esses quadros afetam quais estratégias e soluções são escolhidas,

In the third section, these frames of analysis are discussed as part of some of the central notions of latin american critical theory,
Na terceira parte, estes marcos de análise dialogam com algumas das noções centrais da teoria crítica latino-americana como as de colonialidade do poder,

Once again, we say that these frames and framings have no meaning in themselves
Voltamos a dizer que essas molduras e moldurações não têm sentido em si mesmas,

known as a frame, and these frames are organized into a chronological order,
conhecida como quadro, e estes quadros estão organizados numa ordem cronológica,

so application of the principle of special relativity would identify these frames where the forces disappear as sharing the same
então a aplicação do princípio da relatividade especial seria identificar estes referenciais onde as forças desaparecem como partilhantes das mesmas

use these frames supported and spread on Earth by fetishist literature
valem-se desses quadros mal contornados que a literatura fetichista

Although these frames can serve as references in the different observation planes,
Embora essas caixas possam servir de referência nos vários planos de observação,

Those fashionistas who love the hippie look won't want to miss out on these frames.
Os fashionistas que adoram o look hippie não podem deixar escapar essas armações.