THINGS VERY in Portuguese translation

• coisas muito
• tudo muito

Examples of using Things very in English and their translations into Portuguese

You will find things very different in Kleinberg.
Vão ver que as coisas são bem diferentes em Claimborg.

he's gonna make things very difficult for us.
ele vai dificultar-nos muito as coisas.

you would find things very unpleasant.
tu irias achar a situação muito desagradável.

In fact, I'm seeing things very clearly now.
Na verdade, estou a ver as coisas muito nítidas.

I can make things very difficult for you.
Posso dificultar-lhe muito as coisas.

No, the thing with your tit made things very clear to me.
Não. A cena com a tua teta deixou tudo bem claro para mim.

Mr. President, that makes things very difficult.
Sr. Presidente, isso dificulta muito as coisas.

My mind can absorb things very quickly.
Meu cérebro pode absorver as coisas bem rápido.

Whit just likes to take things very seriously.
O Whit só gosta de levar as coisas muito a sério.

However, the current cable installation network really does not make things very easy.
No entanto, a atual rede de instalação de cabos realmente não facilita muito as coisas.

As Western people, we tend to want to make things very concrete.
Como ocidentais, temos a tendência de querer que as coisas sejam bem concretas.

Or I can make things very uncomfortable for you.
Ou posso-te fazer coisas bem desconfortáveis.

can be hardcoded in the tools but that would make things very inflexible.
poderiam ser codificadas direto nas ferramentas mas isso tornaria tudo muito inflexível.

the state of things very deplorable;
o estado das coisas, muito deplorável;

Mr Schulz made things very simple for himself by stating that only the Conservatives were to blame.
O senhor deputado Schulz simplificou muito as coisas para si próprio, afirmando que apenas os conservadores tinham a culpa.

It expresses my feelings about things very simply. And I think that musically… I think that the music is the*sum-mix-ten* driven by that emotional commitment.
Expressa os meus sentimentos sobre as coisas de forma muito simples, e acho que… musicalmente… a música é levada, de certa forma… por esse compromisso emocional.

I have convinced them that the Admiral takes these certain things very seriously. That he would rather lose the Fleet… than break the oath.
Convenci-os que o Almirante leva este tipo de coisa muito a sério, que ele prefere perder a frota do que quebrar o juramento.

I tried to put some things very practical that anyone who is already trying some flat lays can practice now
Tentei colocar algumas coisas bem práticas que quem já está arriscando alguns flat lays pode experimentar

because I have a great responsibility, and I need to do things very well,” the first lieutenant in Mexico's Marine special forces concluded.
devo fazer tudo muito bem', conclui a tenente de corveta das Forças Especiais do Corpo de Fuzileiros Navais do México.

I think there are all sorts of things very wrong with the system as it has emerged
Eu acho que existem e que tem surgido todo tipo de coisas bastante incorretas no sistema, e duvido até mesmo