THIRD CAUSE in Portuguese translation

• terceira causa

Examples of using Third cause in English and their translations into Portuguese

the second and the third cause of SUS expenditures.
respectivamente como a segunda e a terceira causa de maiores gastos pelo SUS.

A national study showed that a third cause for cancelling surgery was the due to surpassing the time scheduled for elective surgeries.
Estudo nacional mostrou que a terceira causa do cancelamento cirúrgico foi o fato de ultrapassar o horário determinado para as cirurgias eletivas.

In Brazil, it is the third cause, after cancer and cardiac diseases
No Brasil, é a terceira causa, após o câncer e as doenças cardíacas,

It corresponds to the third cause of death worldwide,
Corresponde à terceira causa de mortes no mundo,

Introduction: cerebrovascular diseases are considered the second cause of death worldwide and the third cause of years of life lost(yll) 1,2.
Resumo introdução: as doenças cerebrovasculares são consideradas atualmente a segunda principal causa de óbito no mundo e a terceira causa de anos de vida perdidos por mortalidade 1,2.

The pictures of decompensated heart failure DHF represent the third cause of hospitalization and the first cardiovascular one in Brazil,
Os quadros de insuficiência cardíaca descompensada ICD representam, no Brasil, a terceira causa de internação geral e a primeira cardiovascular,

That entity is the third cause of acute kidney injury acquired at hospitals in the United States,
Esta entidade é a terceira causa de lesão renal aguda adquirida em hospitais nos Estados Unidos,

and is the third cause of absenteeism in Brazil.
sendo a terceira causa de afastamento do trabalho no Brasil.

Surgical site infections(ssi) are the third cause of infectious events associated with surgical procedures, and their severity may be quite variable.
As infecções de sítio cirúrgico(isc) são a terceira causa de complicação infecciosa associada a procedimentos apresentando gravidades variáveis.

representing the third cause of hospital admissions in the country.
representando a terceira causa de hospitalizações no país.

it became the third cause of death by cancer in 1997 with a 99.7% increase.
passando a ser a terceira causa de óbito por câncer desde 1997, com um incremento de 99,7.

In Brazil, diseases of the spinal column correspond to the first cause of payment of disability compensation and the third cause of retirement due to disability.
No Brasil, as doenças da coluna correspondem à primeira causa de pagamento do auxílio-doença e a terceira causa de aposentadoria por invalidez.

Stroke is the third cause of death in developed countries
O AVC é a terceira causa de óbito em países desenvolvidos,

external mortality-related causes are the third cause of general mortality in Brazil behind only of deaths from cardiovascular causes
a mortalidade relacionada a causas externas é a terceira principal causa de mortalidade geral no Brasil, ficando atrás apenas das

Lymphomas are the third cause of cardiac metastases,
O linfoma é a terceira causa de metastatização cardíaca,

It is the third cause of chronic systolic heart failure,
É a terceira maior causa de insuficiência cardíaca sistólica crônica,

Failure to respect the elementary rules of the road is the third cause of serious accident in Europe
O desrespeito das regras elementares do código da estrada é, na Europa, a terceira causa de acidentes graves

External causes have been the second or third cause of death in Brazil since the early 1980s.
As causas externas representam a segunda ou terceira causa de morte no Brasil desde o início da década de 1980,

So they're both due to a third cause in that case;
Poderiam ser devido a uma terceira causa neste caso;

The third cause of the"wall", body overheating, is the most dangerous.
O superaquecimento, a terceira causa da"barreira"", é a mais perigosa para a saúde do atleta.