THIS COMMENTARY in Portuguese translation

• este comentário

Examples of using This commentary in English and their translations into Portuguese

This commentary aims to instigate debate on the importance
O objetivo deste comentário é instigar o debate sobre a importância

In this commentary, Pabongka adds as a preliminary practice to Hundreds of Deities of Tushita the formulation of the four immeasurable attitudes from Dagpo Jampel-lhundrub's text.
Nesse comentário, Pabongka adiciona, como prática preliminar a das Cem Deidades de Tushita, a formulação das quatro atitudes incomensuráveis do texto de Dagpo Jampel-lhundrub.

According to this commentary, the Song is an allegory, and represents a dialogue between God
De acordo com esse comentário, o Cântico é uma alegoria,

Note: Oi had not published this information for 4Q14 until the date when this commentary was written.
Nota: A Oi não havia divulgado este dado para o 4T14 na data de publicação deste comentário.

In fact, one could fill up an entire volume in order to fully explain this commentary.
Na verdade, poderia muito bem ser escrito um volume inteiro para conseguir explicar plenamente esse comentário.

An undeniable fact is that a huge number of individuals around the globe will tell half-truths in less than the time it takes you to finish reading this commentary, with very few consequences.
Um fato inegável é que um grande número de indivíduos em todo o mundo vai dizer meias-verdades em menos do que o tempo que você leva para terminar de ler este comentário, com poucas conseqüências.

In this commentary, Fenriz cited Celtic Frost's Morbid Tales(1984),
Nesses comentários, Fentiz cita Morbid Tales(1984) do Celtic Frost,

Given how strikingly similar these findings are to secular breastfeeding trends previously reported for Brazil as a whole using repeated cross-sectional survey data, this commentary extrapolates implications from Oliveira's et al. study to the whole country.
Considerando a notável similaridade desses achados com as tendências seculares de amamentação relatadas anteriormente no Brasil como um todo e com o uso de dados de um levantamento transversal repetido, esse comentário amplia as implicações do estudo de Oliveira et al. ao país inteiro.

In this commentary, I intend to demonstrate the irrationality regarding the diagnosis of individuals with respiratory symptoms.
Neste comentário, pretendo demonstrar a irracionalidade referente ao diagnóstico dos sintomáticos respiratórios.

SV In this commentary on the strategy on the marine environment,
SV Neste comentário sobre a estratégia para o meio marinho,

Extracts from this commentary are included in"Minhah Qe'tannah," a commentary on the earlier prophets;
Excertos deste comentário estão incluídos no"Minhah Qe'tannah," um comentário sobre os primeiros profetas;

In this commentary on al-Busti's poem,
Neste comentário sobre o poema de al-Busti,

When this commentary was written, Anatel hadn't published this index for Mar/13 yet.
A Anatel não havia divulgado este índice para Mar/13 quando da publicação deste comentário.

i want thank you with this commentary.
eu quero agradecer-lhe este comentário.

When this commentary was written, Anatel hadn't reported this indicator for Aug and Sep/13 yet.
A Anatel não havia divulgado este índice para Ago e Set/13 quando da publicação deste comentário.

This commentary seeks to question these two constructions of a emotive
Este comentário visa interpelar estas duas construções de uma paisagem emotiva

From the next quarter on these indicators will be incorporated to the evaluation of quality made for in this commentary every quarter.
A partir do próximo trimestre estes indicadores serão incorporados a avaliação de qualidade feita por este comentário trimestral.

sell audio files with this commentary, carefully timed to be played back along with the movie being"riffed.
vender arquivos de áudio com este comentário, cuidadosamente programado para ser reproduzido junto com o filme sendo"riffed.

Most people interviewed for this commentary voiced strong criticisms with regards to the lack of resources
A maioria das pessoas entrevistadas para este relatório manifestaram fortes críticas em relação à falta de recursos

the volume she corrected the information, adding this commentary in ink.
ela corrigiu a informação acrescentando na margem do papel a seguinte anotação a caneta.