TISSUE FACTOR in Portuguese translation

• fator tecidual
• fator tissular
• factor tecidular
• fator tecidular

Examples of using Tissue factor in English and their translations into Portuguese

which express tissue factor in their membranes.
que expressam o fator tecidual nas suas membranas.

The theory that thrombin is generated by the presence of tissue factor was consolidated by Paul Morawitz in 1905.
A teoria do que a trombina é gerada pela presença de fator tecidual foi consolidada por Paul Morawitz em 1905.

or pathway of the tissue factor TF Figure 1.
ou via do fator tecidual FT Figura 1.

Tissue factor, the main activator of the coagulation cascade,
O fator tecidual forma um complexo com o fator VII,

by the factor VII/tissue factor complex in the extrinsic pathway.
pelo factor VII/ complexo do factor tecidual no caminho extrínseco.

the extrinsic pathway is activated, promoting increased tissue factor expression in the extravascular compartment.
é acionada a via extrínseca que promove maior expressão do fator tecidual no compartimento extravascular dos tecidos.

However, no effect could be seen in endothelial histological injury or tissue factor expression in this same model.
Entretanto, nenhum efeito pode ser observado na lesão histológica endotelial ou expressão do fator tecidual neste mesmo modelo.

and overproduction of tissue factor and thromboxane A2.
além de alta produção de fator de tecido e tromboxano A2.

These cytokines can induce the expression of tissue factor even in the endothelium,
Estas citocinas podem induzir a expressão de fator tecidual inclusive no endotélio,

induces the expression of tissue factor TF, the major trigger of clotting,
à expressão de fator tissular FT, o principal fator desencadeante da coagulação,

increased activity of the tissue factor, occur in patients with sickle cell anemia.
um aumento na atividade do fator tecidual, ocorrem em pacientes com anemia falciforme.

In pathological conditions in which tissue factor may be expressed more extensively than considered normal,
Em condições patológicas, nas quais o factor tecidular seja maior que o que se considera normal, pode haver um

of endothelial injury von Willebrand factor and of prothrombotic levels tissue factor and decompensation and prognosis of HF.
de lesão endotelial fator de von Willebrand e pró-trombóticos fator tecidual com descompensação e prognóstico da IC.

Platelets and tissue factor bearing cell, plasma factors, cofactors,
Para isso há a participação de células carreadoras de fator tissular e também de plaquetas,

indirectly by inducing production of proinflammatory cytokines and subsequent tissue factor expression in endothelial cells
de produção de citocinas pró-inflamatórias e subseqüente expressão do fator tecidual no endotélio e nos monócitos,

In conclusion, other points, such as tissue factor chemical inhibitors, monoclonal antibodies, factor Xa,
Enfim, outros pontos podem ser bloqueados de forma mais específica como o fator tecidual inibidores químicos,

The OPTIMIST trial which assessed the response to use of recombinant tissue factor pathway inhibitor tifacogin on mortality of patients with severe sepsis is a fair example of the issues related to clinical trials stopped early.
O estudo OPTIMIST, que avaliou o efeito uso de inibidor da via do fator tecidual tifacogin na letalidade de pacientes com sepse grave, é um exemplo bastante ilustrativo dos problemas relacionados à interrupção precoce dos ensaios clínicos.

induction of the expression of adhesion molecules and tissue factor; as well as activation of the complement cascade.
interação com células endoteliais; indução da expressão de moléculas de adesão e de fator tecidual, além da ativação da cascata do complemento.

characterized by the inflammatory cytokine release and tissue factor expression.
caracterizado pela secreção de citocinas pró-inflamatórias e expressão de fator tecidual.

most probably as a result of decreased tissue factor expression, which leads to reduced thrombin generation28.
muito provavelmente como resultado de diminuição da expressão dos fatores teciduais, que levam a redução de geração de trombina28.