TO DEVELOP ACTIONS in Portuguese translation

• para desenvolver ações
• para o desenvolvimento de ações
• desenvolver acções
• para o desenvolvimento de acções

Examples of using To develop actions in English and their translations into Portuguese

covas administration in 1994, the state starts to develop actions and articulations in the sense of makin.
passa o estado a desenvolver ações e articulações no sentido de viabilizar o projeto com o objetivo de constituir uma.

health services and to develop actions and strategies with a view to intersectorality;
de saúde do território e desenvolver ações e estratégias, com vistas à intersetorialidade;

base themselves on scientific evidence to develop actions in prenatal care.
pautarem-se em evidências científicas para desenvolver as ações no pré-natal.

The Family Health Team FHS aims, through the work of multidisciplinary teams, to develop actions directed to a delimited territory with a given population.
Por meio da atuação das equipes multidisciplinares, a Estratégia Saúde da Família ESF visa ao desenvolvimento de ações direcionadas a um território delimitado, com uma determinada população.

enable integration in order to develop actions to empower the group.
capazes de desenvolver ações para potencializar o grupo.

ABVTEX has helped in the strategic planning of Sebrae federal units, aiming to develop actions to promote the textile, clothing, footwear
A ABVTEX tem fornecido subsídios para o planejamento estratégico das unidades federativas do Sebrae com o objetivo de desenvolver ações em promoção da cadeia de fornecedores têxtil

Title: contribution to the centers of support to family health in order to develop actions on the scope of the workers¿healthcare.
Título: contribuição dos núcleos de apoio à saúde da família(nasf) para o desenvolvimento de ações de saúde do trabalhador.

we can notice that the family health team has made efforts to develop actions in prenatal care to help the subject who needs them.
a equipe de saúde da família em foco tem efetuado esforços para desenvolver ações no pré-natal destinadas a assistir o sujeito que delas necessita,

When an individual has skills to develop actions that meet his/her needs,
Quando o indivíduo tem habilidades para desenvolver ações que atendam suas necessidades,

aims to develop actions to raise the scientific,
visa desenvolver acções para elevar a cultura científica,

enormous installed potential to develop actions integrated in to the topic of environmental health,
do enorme potencial instalado para desenvolver ações integradas na temática do ambiente,

information services open up new possibilities for Europe to develop actions in the field of education
de informação abrem à Europa novas possibilidades para desenvolver acções no domínio da educação

we can notice that the family health team has made efforts to develop actions in prenatal care to help the subject who needs them.
a equipe de saúde da família em foco tem efetuado esforços para desenvolver ações no pré-natal destinadas a assistir o sujeito que delas necessita, mas tais ações não alcançam um verdadeiro cuidado integral.

information services open up new possibilities for Europe to develop actions in the field of education
de informação abrem à Europa novas possibilidades para desenvolver acções no domínio da educação

being nurse a fundamental element since it brings together the proper training to develop actions to promote skin health,
sendo a enfermeira elemento fundamental, uma vez que reúne a formação adequada para desenvolver ações de promoção da saúde da pele,

especially when professionals talk about the structural difficulties they find to develop actions that raise users' awareness with regard to hypertension care.
sobretudo quando os profissionais colocam as dificuldades estruturais que encontram para desenvolver ações que possam sensibilizar o usuário no cuidado da hipertensão arterial.

At the same time it also envisages helping to develop actions to provide high quality training for those responsible for preserving cultural heritage which because of its architectural
Por outro lado. contribuir para o desenvolvimento de acções de formação de qualidade destinadas aos responsáveis pela conservação do património- património que, se tem valor arquitectónico, se tem valor cultural,

However, the proposed ceilings are intended to provide flexibility to develop actions in these areas while retaining the primary focus of TACIS on structured cooperation and technical assistance to the countries involved.
No entanto, os limites máximos propostos destinam se a proporcionar flexibilidade para o desenvolvimento de acções nessas áreas, mantendo simultaneamente a principal incidência do programa TACIS na cooperação estruturada e na assistência técnica aos países envolvidos.

as well as health professionals trained to develop actions that address conception and contraception.
bem como profissionais de saúde capacitados para desenvolverem ações que contemplem a concepção e a anticoncepção.

with reorganization of health teams to develop actions to prevent and treat tobacco use.
com reorganização das equipes de saúde para o desenvolvimento de ações que previnam e tratem o tabagismo.