TO JOIN THE ARMY in Portuguese translation

[tə dʒoin ðə 'ɑːmi]
[tə dʒoin ðə 'ɑːmi]
para se juntar ao exército
entrar para o exército
to join the army
to join the military
go into the army
alistar-se no exército
se alistar no exército
para entrar no exército
a alistar-se no exército
juntar ao exercito

Examples of using To join the army in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
You really thought I would be in line to join the army?
Achavas mesmo que eu estava na fila para me alistar nos exército?
I don't understand why they don't want me to join the Army.
Não entendo porque não me avisam para me incorporar no exército.
He doesn't want to join the army.
Ele não quer entrar no exército.
Raoul is travelling to join the army.
Raoul está em viagem para juntar-se ao Exército.
She got me to join the army.
Fez com que me alistasse no exercito.
left their studies to join the army.
deixavam de estudar para ingressar no exército.
I remember I asked you why you wanted to join the army!
Perguntei-te por que querias alistar-te no exército.
I'm assumin' the reason you came in, you want to join the army.
Presumo que a razão de estares aqui é quereres alistar-te no Exército.
They refused to join the army.
Eles se recusaram a entrar nas forças armadas.
How he quit college to join the army but the army rejected him- I had plenty of time to think while I was a college student.
Como eu parei a faculdade para se juntar ao exército, mas o Exército rejeitou- Eu tinha muito tempo para pensar, enquanto eu era um estudante universitário.
I guess I just don't know why you would want to join the Army if you were a beautiful dame.
Não percebo porque quis entrar para o exército sendo uma bela dama.
If there is legal compulsion to join the army(conscription) then,
Se houver obrigação legal para se juntar ao exército(recrutamento), então,
I know you have no desire to join the army, but once you're in, you will love it.
Eu sei que você não deseja entrar para o exército, mas uma vez lá dentro, você vai amar aquilo.
Somebody else here likely to convince someone to join the Army- and be a trauma surgeon in Iraq?
Será que mais alguém aqui o convencia a alistar-se no Exército e a ser cirurgião de trauma no Iraque?
Millions of men had left private service to join the army, and very few returned.
Milhões de homens haviam abandonado o serviço privado para se juntar ao exército, e muito poucos regressaram.
Simply say that your children were forced to join the army and my son wasn't.
Digam apenas que seus filhos foram forçados a entrar para o exército e que meu filho não foi.
King Niven mounts an army to join the army of Tatalia in the fight against the old king's remaining supporters.
O rei Niven monta um exército para se juntar ao exército de Tatalia na luta contra os apoiantes remanescentes do velho rei.
If you want to join the army of emigrants you will probably have to pay money!
Se quiser entrar para o exército de quem emigra, provavelmente, terá que dar dinheiro!
Bara was in fact too young to join the army, but attached himself to a unit fighting counter revolutionaries in Vendée.
Joseph Bara era, de fato, muito jovem para se juntar ao exército, mas ligou-se a uma unidade de combate contrarrevolucionários na Vendeia.
My pigheaded father won't allow me to join the army, which is why I keep searching for adventures.
Meu pai superprotetor não me deixa entrar para o exército, então estou sempre em busca de aventuras.
Results: 93, Time: 0.1146

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese