Examples of using
To object to processing
in English and their translations into Portuguese
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
obtain restriction of processing or to object to processing of their personal data;
obter a restrição do tratamento ou se opor ao processamento de seus dados pessoais;
Right to object to processing You have the right to object to us processing your personal data for our legitimate business interests
Right para se opor ao processamento Você tem o direito de nos opor ao processamento de seus dados pessoais para nossos interesses comerciais legítimos
The right to object to processing The User has the right to object,
O direito a contestar processamento O Usuário tem o direito de contestar,
The Right to Object to Processing: You have the right to object to our processing of your personal data on grounds relating to your situation,
O direito de se opor ao processamento: Você tem o direito de se opor ao nosso tratamento dos seus dados pessoais por motivos relacionados com a sua situação,
remove your personal data where you have successfully exercised your right to object to processing(see below), where we may have processed your information unlawfully
a remoção dos seus dados pessoais quando tiver conseguido exercer seu direito de se opor ao processamento(veja abaixo), quando tivermos processado suas informações ilicitamente
as well as the right to object to processing and lodge a complaint with the supervisory authority.
assim como o direito de oposição ao tratamento e apresentação de reclamação junto da autoridade de controlo.
remove your personal data where you have successfully exercised your right to object to processing(see below), where we may have processed your information unlawfully
solicitar a supressão ou remoção dos seus dados pessoais caso consiga exercer o direito de objeção ao processamento desses dados(veja adiante); caso tenhamos processado os seus dados de forma ilegal;
remove your personal data where you have successfully exercised your right to object to processing(see below), where we may have processed your information unlawfully
remoção de seus dados pessoais quando tiver exercido com êxito seu direito de se opor ao processamento(ver abaixo), no qual podemos ter processado suas informações ilegalmente,
remove your personal data where you have successfully exercised your right to object to processing(see below), where we may have processed your information unlawfully
remover os seus dados pessoais quando tiver exercido com sucesso o seu direito de oposição ao processamento(ver abaixo), quando tivermos possivelmente processado as
Details about the right to object to processing Where Personal Data is processed for a public interest,
Detalhes sobre o direito de se opor ao processamento Quando os Dados Pessoais são processados por um interesse público,
as well as the right to object to processing and lodge a complaint with the supervisory authority.
bem como o direito de se opor ao processamento, e de registrar uma reclamação perante a autoridade de controle.
you have a right to object to processing as explained in Legal rights available to help manage your privacy;Â.
você tem o direito de se opor ao processamento conforme explicado em Direitos legais disponíveis para ajudar a gerenciar sua privacidade;
there is something about your particular situation which makes you want to object to processing on this ground as you feel it impacts on your fundamental rights and freedoms.
há algo sobre sua situação particular que faz com que você queira se opor ao processamento neste campo, conforme você sente o impacto nos seus direitos e liberdades fundamentais.
Object to processing of your personal data where we are relying on a legitimate interest(or those of a third party) and there is something about your particular situation which makes you want to object to processing on this ground as you feel it impacts on your fundamental rights and freedoms.
Opor-se ao processamento de seus dados pessoais quando dependemos de um interesse legítimo(nosso ou de terceiros) e há algo sobre a sua situação em particular que leve você a querer opor-se ao processamento por esse motivo, por acreditar que tenha um impacto sobre seus direitos e liberdades fundamentais.
Object to processing of your personal data where we are relying on a legitimate interest(or those of a third party) and there is something about your particular situation which makes you want to object to processing on this ground as you feel it impacts on your fundamental rights and freedoms.
Opor-se ao processamento dos seus dados pessoais quando dependemos de um interesse legítimo(ou do de um terceiro) e houver algo sobre a sua situação particular que faz com que queira opor-se ao processamento com base nisto por sentir que afeta os seus direitos e liberdades fundamentais.
there is something about your particular situation which makes you want to object to processing on this ground as you feel it impacts on your fundamental rights and freedoms.
existir algo em relação à sua situação específica que o leva a querer opor se ao tratamento com base neste fundamento, pois acha que o mesmo afeta os seus direitos e liberdades fundamentais.
you have a right to object to processing as explained in the“Your Rights
você tem o direito de se opor ao processamento, conforme explicado na seção“ Seus direitos
you have a right to object to processing as explained in the“Your Rights
terá o direito de se opor ao processamento conforme explicado na secção" Os seus direitos
the right to object to processing of your personal data,
o direito de opor se ao processamento dos seus dados pessoais
the right to object to processing of your personal data,
o direito de opor se ao tratamento dos seus dados pessoais
Português
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文