TO WRITE in Portuguese translation

• para escrever
• para gravar
• te write
• para escrevê

Examples of using To write in English and their translations into Portuguese

Prefix in$HOME used to write files.
O prefixo usado na$HOME para gravar os ficheiros.

I would like your permission to write about it.
Eu gostaria da sua permissão para escrevê-lo.

Option to write full file/section of the map.
Opção para escrever o arquivo/seção completos do mapa.

Will you come with me to write something as evidence?
Will, você pode vir comigo para gravar algo como evidência?

Where and how did he find the inspiration to write it.
Onde e como encontrou inspiração para escrevê-lo.

We use this information to write the file Schema.
Usamos essas informações para escrever o arquivo Schema.

Prefix in$HOME used to write files.
Prefixo da$HOME usado para gravar ficheiros.

I'm congratulating you for having the courage to write it.
Dou-te os parabéns por teres coragem para escrevê-lo.

I decided to use Ruby to write an automation script.
Decidi usar Ruby para escrever um script de automação.

Special finishes& coatings that allow cardholders to write personal information on the reverse.
Acabamentos especiais e revestimentos que permitem titulares para gravar as informações pessoais no verso.

What was your inspiration to write it?
Qual foi sua inspiração para escrevê-la?

I'm not here to write your strategy for you.
Eu não estou aqui para escrever uma estratégia para você.

There are four necessary steps to write CDs.
Existem quatro passos necessários para gravar CDs.

And Julia isn't here to write it.
E a Julia não está aqui para escrevê-la.

I have a report to write.
Eu tenho um relatório para escrever.

ZFS requires space on the disk to write transaction metadata.
O ZFS requer espaço no disco para gravar metadados de transação.

I spent three years just to write it.
Levei três anos só para escrevê-lo.

I was actually gonna ask you to write the introduction.
Na verdade, ia pedir-lhe para escrever a introdução.

Maybe I will have the time to write it.
Talvez eu tenha tempo para escrevê-lo.

Collins collaborated with Ray and Ross to write the screenplay.
Collins colaborou com Ray e Ross para escrever o roteiro.