TREE SAP in Portuguese translation

• seiva das árvores
• seiva da árvore

Examples of using Tree sap in English and their translations into Portuguese

After a long time, the tree sap would get hard
Depois de algum tempo, a seiva ficava sólida

This fossilised tree sap, which we call amber,
Esta seiva fossilizada, que designamos de âmbar,

rhizomes of plants, tree sap, padya, and in living rooms- honey, sugar, jam.
rizomas de plantas, seiva de árvores, padya e em salas de estar- mel, açúcar, geléia.

I'm polymerized tree sap and you're an inorganic adhesive,
estou polimerizado a seiva da árvore e você é um adesivo inorgânico,

combined with a proof that stops acidic things like bird droppings and tree sap attacking your paintwork.
prova que pare de acidez coisas como excrementos de pássaros e seiva de árvores atacando sua pintura.

In a tree, sap flows from the vine to the branches.
Em uma árvore a seiva corre do tronco até os ramos.

Maybe tree sap or something.
Talvez resina ou assim.

Tree sap, ammonia and water.
Resina, amónia e água.

You only need a little tree sap, and she will be as good as new!
Esfrega-o com seiva de árvore e ele ficará como novo!

Listen, um, how do you get tree sap out of fabric?
Escuta, como tiras as manchas resina do tecido?

Get some of the tree sap from behind you and put it on your fingers and then send it my way.
Arranja um pouco da seiva da árvore, coloque nos teus dedos e dá-me.

where they feed primarily on tree sap and fruit.
onde se alimentam da seiva ou das frutas das árvores.

Are we getting closer to the red sap tree?
Estamos a aproximar-nos da árvore de seiva vermelha?

The Devil covets the sap of the tree. Judgment written in the stars.
O Diabo cobiça o suco da árvore, o julgamento escrito nas estrelas.

The product of the guggul tree, sap, has been made use of to deal with obesity
O produto da árvore guggul, sap, tem sido utilizado para tratar a obesidade

To remove the tree sap from your vehicle's surface,
Para remover a seiva da árvore da superfície do seu veículo,

Most people assume this is tree sap, but the real culprit is far more likely to be insect honeydew,
A maior parte das pessoas assumirem esta seiva está árvore, mas o verdadeiro culpado é muito mais provável que seja inseto melada,

it also looks like amber, the fossilized tree sap known for preserving small bugs for millions of years.
também parece com âmbar, a resina fóssil das árvores conhecida por preservar pequenos insetos por milhões de anos.

One principle nourishes the tree- the sap.
Um princípio nutre a árvore: a seiva.

A split tree, its sap oozing into the ground.
Uma árvore partida ao meio, com sua seiva escorrendo pelo solo.