TWO PATTERNS in Portuguese translation

• dois padrões

Examples of using Two patterns in English and their translations into Portuguese

In this study, the degree of the atrial chamber increment was similarly correlated to the LV mass at the two patterns of ventricular geometry.
Nesse estudo, o grau de incremento da câmara atrial se correlacionou, similarmente, com a massa do VE, nos dois padrões de geometria ventricular.

Injuries to the lumbar spine usually result from two patterns of force generation:
Lesões da coluna lombar geralmente resultam de dois padrões de geração de força:

Calculations===== Moiré of parallel patterns Geometrical approach====Let us consider two patterns made of parallel
Padrões paralelos de moiré==Aproximação GeométricaConsidere dois padrões feitos de linhas paralelas e eqüidistantes,

In the spine, two patterns are analyzed: patchy infiltration
Na coluna lombar, dois padrões são analisados:

Rotated patterns===Let us consider two patterns with the same step formula_1,
Padrões Rotacionados==Vamos considerar dois padrões com o mesmo período"formula_1",

found no significant differences between these two patterns.
não encontraram diferenças significativas entre esses dois padrões.

Initially, two patterns of pulmonary involvement by NTM were identified:
Inicialmente, foram identificados dois padrões de comprometimento pulmonar pelas MNTBs:

This fact is particularly relevant, as a child presenting two patterns of the biphasic type and one pattern of the monophasic type would be considered as presenting a mature pattern..
Este fato é de particular importância, pois uma criança que apresente dois padrões do tipo bifásico e um padrão monofásico seria considerada como apresentando um padrão maduro.

The molecular data revealed two patterns, indicating high population structure for the species a. pisonii
Os dados moleculares revelaram dois padrões, indicando elevada estruturação populacional para as espécies a. pisonii

A combination of these two patterns of response can be found in patients with CPFE
Uma combinação desses dois padrões de resposta pode ser encontrada em pacientes com CFPE

Basically, rodents exhibit two patterns of behavior: active escaping and/or exploring behavior
Basicamente, os roedores exibem dois padrões de comportamento: de esquiva ativa e/ou exploração

it can be observed that the prevalence of AID occurred in two patterns studied, although with different levels of reactivity Table 1.
pode ser observado que a prevalência de DAI ocorreu nos dois padrões em estudo, porém com diferentes níveis de reatividade Tabela 1.

lines passing through the intersections of the two patterns.
linhas que passam pela intersecção dos dois padrões.

Two patterns of language impairment are possible: language delay LD,
São englobados dois quadros por esta patologia: o retardo de linguagem RL,

Evaluation of dietary patterns with VIGITEL data identified two patterns: the first consisted of healthy eating
A avaliação do padrão alimentar com dados do VIGITEL identificou dois padrões alimentares: o primeiro, caracterizado por práticas

since newborns have essentially two patterns of facial expressions to taste:
recém-nascidos apresentam essencialmente dois padrões de expressões faciais relacionadas ao gosto:

Mechanical properties of two patterns and two suture material applied in equine….
Propriedades mecânicas de dois padrões de sutura e dois tipos de fios aplicados às….

By histopathology, there were a relationship between the fungal load and two patterns of inflammatory response.
Na histopatologia observou-se uma relação entre a quantidade de leveduras observada e dois padrões de resposta inflamatória.

Sometimes, the two patterns are superimposed in an area
Às vezes, os dois padrões são sobrepostos em uma área,

in general, the intensity of the different types of light varies according to two patterns.
em geral a intensidade dos diferentes tipos de luz varia seguindo dois padrões.