TWO PATTERNS IN SPANISH TRANSLATION

• dos patrones
• dos modelos
• dos pautas
• dos modalidades
• dos estampados

Examples of using Two patterns in English and their translations into Spanish

You might think"shit, I wear two patterns together and I instantly look like coming out of Woodstock.
Pensareis"mierda, yo me pongo dos estampados juntos y parece que venga de Woodstock.

Local Showdown with the Global Downturn- Two Patterns of Dealing with"Toxic Assets" Emerge.
Arreglo de cuentas locales con la recesión mundial- Dos Patrones de Tratamiento de"activos tóxicos" Emerge.

but in general, two patterns seem to prevail.
bien hay dos modalidades que parecen prevalecer en general.

Two patterns of family involvement can help clinicians plan family interventions:
Hay dos patrones de implicación familiar que puede ayudar a los clínicos a planear intervenciones desde la familia:

There are two patterns that EAI systems implement:
Hay dos patrones que implementan los sistemas de EAI:

Ludwig von Mises identified two patterns for the realization of socialism.
Ludwig von Mises identificó dos patrones para la realización del socialismo.

one minute each for two patterns, 30 seconds each for four patterns..
un minuto para cada dos patrones, 30 segundos para cada cuatro patrones..

The union between the two patterns is the color
La unión entre ambos estampados es el color

She calls these two patterns"Moral Syndrome A",
Ella llama a estos dos patrones"Síndrome Moral A",

The Working Group is aware of the different contexts in which these two patterns of enforced disappearances have developed
El Grupo de Trabajo es consciente de los diferentes contextos en los que estos dos patrones de desapariciones forzadas se desarrollaron

The crisis caused this employment structure to evolve into two patterns, one of continued hybrid upgrading
Durante la crisis se produce una evolución hacia dos patrones diferentes, la continuación de la mejora híbrida o una tendencia a una mejora pura,

there are different types of associations among which two patterns are distinguished- The high level
hay diferentes tipos de asociaciones, entre las cuales se distinguen dos modalidades- las de alto nivel

Two patterns of residences are predominant in contemporary Japan:
Dos patrones de residencias son predominantes en el Japón contemporáneo:

cooled at a different rate so the two patterns could be distinguished kinetically.
se enfriaban a una velocidad diferente, por lo que los dos patrones podían distinguirse cinéticamente.

The restructuring process followed two patterns for two different groups of countries:
El proceso de reestructuración sigue 2 pautas para 2 grupos diferentes de países:

while those of 32x32cm offer two patterns that you can alternate to dress a table in the most original way.
las de 32x32cm ofrecen dos estampas que puedes alternar para vestir una mesa de lo más original.

By moving the transducer up and down the side of the tank and looking for the transition point between these two patterns, the operator can identify the point representing the top of the liquid contained inside.
Mediante el desplazamiento de la sonda hacia los lados del tanque y la búsqueda del punto de transición entre dos diagramas, el operador puede identificar el punto que representa la parte superior del líquido contenido en el interior.

sorted them to find that they fit two patterns of moral behaviour that were mutually exclusive.
ordenó para encontrar los que se ajustaban a dos patrones de comportamiento moral que eran mutuamente excluyentes.

and observes two patterns that have developed over the past 30 years:(a)
se han evidenciado dos pautas en los 30 últimos años: a el costo

Two Pattern Designers over 20 years experience.
Diseñadores de patrón de dos más de 20 años de experiencia.