URBANIZATION PROCESS in Portuguese translation

• processo de urbanização

Examples of using Urbanization process in English and their translations into Portuguese

it has been shown an urbanization process, being expanded to medium sized
vem apresentando um processo de urbanização com crescente expansão para cidades de médio

The present thesis outlines as a result the research about the amazon¿s urbanization process, focusing in the cities of porto velho(ro)
Esta tese apresenta como resultado a pesquisa sobre o processo de urbanização na amazônia, com foco nas cidades de porto velho(ro)

The population growth and intense urbanization process, coupled with the excessive consumption of natural resources,
O crescimento populacional e o intenso processo de urbanização, aliado ao consumo exagerado dos recursos naturais,

Therefore, we are lead to conclude that the high rates in the distant peripheral areas would be connected to the urbanization process that took place after the implementation of the Free Trade Zone.
Assim, infere-se que as elevadas taxas da periferia distante estariam ligadas aos processos urbanos instituídos após a instalação da Zona Franca.

with the country's urbanization process.
junto ao processo de urbanização do país.

while exposing its urbanization process conflicts.
estampam os conflitos de seu processo de urbanização.

The urbanization process has consequences as the introduction of new sources of pollution
O processo de urbanização tem como consequências a introdução de novas fontes poluidoras

The present study was conducted among indigenous peoples undergoing an urbanization process, which limits the possibilities for comparison with the prevalences observed among communities living in isolated villages,
O presente estudo foi realizado em população indígena vivendo em processo de urbanização, o que limita as possibilidades de comparação com as prevalências observadas em comunidades residentes am aldeias,

it has been shown an urbanization process, being expanded to medium sized
vem apresentando um processo de urbanização com crescente expansão para cidades de médio

Urbanization process is a major threat to biodiversity,
O processo de urbanização vem sendo tratado

In são paulo¿s rapid and intense urbanization process, its urban floodplains were disfigured with waterways channeled under automobile ways
No rápido e intenso processo da urbanização de são paulo, suas várzeas urbanas foram descaracterizadas com os cursos

are contrasted with the changes resulting from the urbanization process that affects the community. therefore.
são contrastados com as mudanças advindas do processo de urbanização enfre.

is currently undergoing an urbanization process, reflecting the transition from a traditional society to a settled, modern lifestyle.
estão passando por um processo de urbanização, refletindo a transição de uma sociedade tradicional para um estilo de vida moderno e estacionário.

reconstructing the urbanization process in this drainage basins using historical series of demographic data
reconstrução do processo de urbanização das bacias de drenagens utilizando séries históricas de dados demográficos

arcgis software, the urbanization process and its social-environmental interferences were analyzed,
arcgis procedeu se à análise do processo de urbanização e de suas interferências socioambientais, com ênfase nos conceitos de risco

The increasing concentration of the population in the cities resulted from a very rapid and uncontrolled urbanization process and the absence of public policies to regulate the indiscriminate use of private motorized vehicles has resulted,
A concentração cada vez maior da população nas cidades, resultado de um processo de urbanização rápido e descontrolado e a ausência de políticas públicas que disciplinem o uso indiscriminado do veículo motorizado individual,

as well as the context of the construction of the federal university of rio grande do sul/ufrgs, among the urbanization process of porto alegre,
assim como a contextualização da construção da universidade federal do rio grande do sul/ufrgs, junto ao processo de urbanização de porto alegre,

some aspects pertaining the metropolis¿urbanization process such as socio-spatial disparities.
alguns aspectos relacionados ao processo de urbanização da metrópole como a segregação socioespacial.

However, the formulation of effective strategies to deal with rapid urbanization processes that are associated with disordered urban growth is a very interesting urban approach.
Porém, a formulação de estratégias eficazes para lidar com o acelerado processo de urbanização que estão associados com o crescimento urbano desordenado é uma abordagem urbana muito interessante.

analyze how urbanization processes now constitute the subject of interest in psychology studies in brazil.
analisar de que maneira os processos de urbanização passam a constituir alvo de interesse nos estudos da psicologia no brasil.