PEACE PROCESS in Portuguese translation

• processo de paz
• processo de pacificação
• processos de paz

Examples of using Peace process in English and their translations into Portuguese

On the peace process in Colombia.
Obre o processo de paz na Colômbia.

That includes Iran's attitude towards the Middle East peace process.
Isso inclui a atitude do Irão perante o processo de paz no Médio Oriente.

The peace process has unfortunately been interrupted.
Infelizmente, o processo de paz foi interrompido.

We have had a peace process in place for ten years or more.
Temos agora um processo de paz que já vigora há dez anos ou mais.

The Council discussed the Middle East Peace Process.
O Conselho realizou um debate sobre o Processo de Paz no Médio Oriente.

The second is to take forward a peace process based on constitutional redress.
O segundo é levar por diante um processo de paz baseado no recurso à Constituição.

The Middle East Peace Process, Mr Marc Otte 15348/03.
O processo de paz no Médio Oriente, Marc Otte 15348/03.

The Peace Process must be made irreversible.
O processo de paz tem que tornar-se irreversível.

English peace process has.
Inglês peace process has.

In order to have a peace process, it's because a war has preceded.
Para que haja um processo de paz, é porque antes ocorreu uma guerra.

Following the peace process, Angola did not experience an immediate production recovery.
A seguir ao processo de paz, Angola não viveu uma recuperação imediata da produção.

But the peace process went ahead anyway.
Mas o processo de paz foi adiante.

That there is a peace process that will lead to a"two states solution.
Que há um processo de paz que conduzirá à"solução dos dois estados.

Thirteen attempts to create a peace process have failed.
Treze tentativas de dar vida a um processo de paz, todos em vão.

This woman poses no threat to me or the peace process.
Ela não é uma ameaça para mim nem para o processo de paz.

But the peace process is not guaranteed by external subventions.
Mas as subvenções externas não garantem o êxito do processo de paz.

This is absolutely disproportionate and in no way helps the peace process.
Trata se de uma resposta absolutamente desproporcionada que em nada contribui para o processo de paz.

The third requirement is to intensify the peace process.
O terceiro requisito passa pela intensificação do processo de paz.

Madam President, the peace process still has a long way to go.
Senhor Presidente, há ainda que enfrentar muitos obstáculos no processo de paz.

We want to use our contributions to give the peace process a chance.
Queremos utilizar as dotações para podermos dar uma oportunidade ao processo de paz.