USING FILTERS in Portuguese translation

• usando filtros
• usar filtros
• uso de filtros

Examples of using Using filters in English and their translations into Portuguese

This way, passing peaks in, e.g., pollutant concentrations are not missed by averaging over long sample collection times as when using filters for sampling.
Sendo assim, a variação da concentração de poluentes não é perdida como nos métodos que utilizam filtros para amostragem com longo tempo de coleta de amostra.

You can narrow down your results on our search page using filters for accommodation type,
Você pode restringir os resultados na nossa página de pesquisa usando filtros para o tipo de acomodação,

either remove them from the server, or restrict them using filters as outlined in Scenario 2.
removê-los do servidor ou restringi-los usando filtros como explicado no Cenário 2.

you can narrow down the choices using filters like vehicle type,
você pode reduzir as opções usando filtros como tipo de veículo,

although some studies report that using filters would be prudent in this population,
alguns estudos relatem que o uso do filtro seria prudente nessa população,

However, they were so delicate that they needed protection from more normal light intensities using filters that let in only a millionth of the light;
Não obstante, eles eram tão delicados que precisavam de proteção contra intensidades de luz maiores que as normais; por isso usavam-se filtros que permitiam a entrada de apenas um milionésimo de luz;

You may already have read about using filters in the chapter explaining the configuration of& knode;;
Você poderá já ter lido sobre a utilização dos filtros no capítulo que explica a configuração do& knode;;

using your own filters please refer to the Defining and using Filters chapter.
usar os seus próprios filtros, por favor baseie- se no capítulo para Definir e usar os Filtros.

In this pane, you can filter the named range by using Filter.
Neste painel, você pode filtrar o intervalo nomeado usando filtros.

You can even use filters and effects assigned to each deck for added flare.
Você ainda pode usar filtros e efeitos, atribuídos a cada plataforma erupção adicionada.

Use filters to limit the information displayed.
Usar filtros para limitar as informações exibidas.

You can also use filters to refine the results.
Pode igualmente utilizar filtros para afinar a busca.

You can use filters to fine-tune your report.
Pode utilizar filtros para otimizar o seu relatório.

Personal Favorite: You can use filters to create the colorless world of The Giver.
Favorito pessoal: você pode usar filtros para criar o mundo incolor de The Giver.

Find a proper program in a reference book using filter by parameters.
Encontre um programa adequado em um livro de referência usando o filtro por parâmetros.

Use filters to refine the search results.
Utilizar filtros para refinar o resultado de busca.

Use filters to display certain records by specifying criteria for fields in a table.
Usar filtros para exibir determinados registros, especificando os critérios para campos em uma tabela.

Use filters to refine the search results.
Utilizar filtros para refinar o resultado da pesquisa.

you can use filters to choose the distance.
pode usar filtros para escolher a distância.

Filters Use filters to refine the search results.
Filtros Utilize filtros para refinar o resultado de busca.