USING MATERIAL in Portuguese translation

• usando material
• utilizando material

Examples of using Using material in English and their translations into Portuguese

John Teichmann in 1984 using material that they had licensed from the Japanese animated series"Beast King GoLion" and"Armored Fleet Dairugger XV.
John Teichmann em 1984 usando o material que eles tinham licenciado da série de animação japonesa"Beast King GoLion" e"Armored Fleet Dairugger XV.

We consider the reproduction of a real environment using material and equipment identical to that used in clinical practice enabled composing a scenario with characteristics that are close to reality.
Adiante, considera-se que a reprodução do ambiente, com utilização de materiais e equipamentos idênticos aos da prática clínica, possibilitou a constituição de um cenário com características próximas à realidade.

which is essential to guarantee safety when using material sterilized by this method.
seus subprodutos, que é fundamental para assegurar o uso dos materiais esterilizados nesse método.

rather involve the creation of a completely new kind of human embryo whose genetic composition would be determined by using material from two maternal progenitor sources.
bebês que já nasceram, mas antes pressupõem a criação de um novo tipo de embrião humano cuja composição genética seria determinada pelo uso de material de duas fontes maternas.

more sensuous lips come high on their wish list These can be created using material naturally found in the body A simple safe temporary injectable lip fillers treatment can add volume and….
lábios é uma parte importante da beleza facial. Para muitas pessoas, os lábios mais completos e sensuais chegam no alto da lista de desejos. Estes podem ser criados usando material naturalmente encontrado no corpo. Um tratamento de….

the study analyzed human brain tissue, using material from the Quebec Suicide Brain Bank,
a pesquisa analisou tecido cerebral humano, utilizando material do Quebec Suicide Brain Bank,

or who are using material in a considerably different manner than Wikimedia's projects,
ou que estão usando o material em uma maneira consideravelmente diferente do que projetos da Wikimedia,

whenever possible Cytological evaluations may be performed using material obtained by means of fine-needle puncture-aspiration FNPA,
sempre que possível. Avaliações citológicas podem ser realizadas utilizando o material obtido por meio de agulha fina, punção aspiração FNPA,

The game uses material from the series, novels, and comics.
O jogo usa material da série, novelas e quadrinhos.

Used material with the parents or responsible adults.
Material utilizado com os pais ou responsáveis.

When using materials from the site direct,
Ao utilizar materiais do site directo,

The used material is Rohacell from the Röhm company.
O material utilizado é o Rohacell da empresa Röhm.

The Affiliate Partner may only use material associated with bet-at-home.
O Afiliado apenas poderá usar material associado à bet-at-home.

Environmentby using materials of stainless steel andshape is very similar to YDS.
Meio Ambientepor utilização de materiais de aço inoxidável eforma é muito semelhante ao YDS.

Used material is stainless steel 1.4301 AISI 304.
O material usado é aço inoxidável 1.4301 AISI 304.

Used material for decoration, plaster is considered a noble material..
Material usado para decoração, o gesso é considerado um material nobre.

Actions on administering medication and using materials in the companion's routine.
Ações sobre a administração de medicação e uso de materiais no quotidiano do familiar.

However, tungsten alloy with high density becomes the most popular used material.
No entanto, a liga de tungstênio com alta densidade torna-se o material usado mais popular.

Soft Touch: Poly-cotton is the most widely used material for auto seat covers.
Soft Touch: Poly-algodão é o mais amplamente utilizados materiais de auto banco cobre.

He frequently quotes Roman authors such as Plutarch and uses material from classical mythology.
Ele frequentemente cita autores romanos, como Plutarco, e usa material da mitologia clássica.