USING MEDICATION in Portuguese translation

• uso de medicação
• usando medicação
• uso de medicamentos

Examples of using Using medication in English and their translations into Portuguese

former users also seem to get confused when using medication and other substances as AAS,
usuários e ex-usuários de EAA também parecem se confundir ao utilizarem medicamentos e outras substâncias como EAA,

Children that are hospitalized for cancer treatment are usually using medication and/or instruments that hinder movement.
Sabe-se que as crianças internadas para tratamento oncológico, normalmente, estão em uso de medicações e/ou instrumentos que dificultam a movimentação,

studies testing passive warming systems, using medication to prevent hypothermia,
estudos que testaram métodos passivos de aquecimento cutâneo ou utilizaram medicamentos para a prevenção da hipotermia

which mainly consists of immediately abandoning the occupation and using medication to manage respiratory symptoms.
consistindo do imediato afastamento do trabalhador da ocupação e no uso de medicações para os sintomas respiratórios apresentados.

The investigation on adherence to drug treatment included all subjects who reported medical indication for treatment and were using medication for the chronic diseases mentioned at the interview n 11,842.
A investigação sobre adesão ao tratamento a medicamentos foi realizada para todos que referiram indicação médica de tratamento e estavam em uso de medicamentos para as doenças crônicas referidas no momento da entrevista n 11.842.

those who did not have time for leisure 75%, those using medication 61.4% and those who needed medical care 56.9%
os que não possuíam tempo para o lazer 75%, os que faziam uso de medicação 61,4% e aqueles que necessitaram de atendimento médico 56,9%

solving problems and decreasing worries, not losing class, using medication, contact with nature and massage 7.9.
não perder aula, uso de medicamentos, contato com a natureza e massagem 7,9.

During the protocol thirteen patients gave up 28.9%: five in the first trimester they started using medication; six in the second trimester due to diseases not related to physical activity and two in the third trimester one due to accidental ulnar fracture in the streets and another due to family's disease.
Durante o seguimento houve 13 desistências 28,9%: cinco no primeiro trimestre começaram a usar medicações, seis no segundo trimestre por doenças não relacionadas à atividade física e duas no terceiro trimestre uma por fratura ulnar acidental na rua e outra por doença em família.

so receiving information about using medication and care to be dispensed.
receber informações sobre o uso de medicações e cuidados a serem dispensados.

using transport, using medication and controlling the private and/or home finances.
usar meios de transporte, usar medicação e controlar finanças particulares e/ ou da casa.

or who were using medication that interfered with glucose metabolism
tabagismo ou que estivessem em uso de medicamentos que interferissem no metabolismo glicídico

seen in the last 12 months, with around 80% using medication and about 15% referring severe limitation to their daily activities.
com cerca de 80% usando medicação e 15% com limitação severa às atividades diárias.

were not using medication; had a clinical examination within normal limits;
não estivessem em uso de medicação; exame clínico normal; função ventricular esquerda

follow the instructions in the Information for the Patient leaflet for using medication.• Check the FORSTEO label to make sure you have the correct medication
siga as instruções no Folheto Informativo para o doente sobre como utilizar o medicamento.• Verifique o rótulo da FORSTEO para se certificar que tem o medicamento correcto

All participants used medication for BP control Table 2.
Todos faziam uso de medicamentos para controle da PA Tabela 2.

Patients who use medication acting on the central nervous system CNS;
Pacientes que façam uso de medicações que atuem no sistema nervoso central SNC;

No participants used medication for vestibular disorders during customized vestibular rehabilitation CVR.
Nenhum dos participantes fazia uso de medicamentos para distúrbios vestibulares durante a Reabilitação vestibular personalizada RVP.

How to get rid of the disease: using medications or using home methods?
Como se livrar da doença: o uso de medicamentos ou usando métodos de casa?

In general, nursing mothers should avoid using medications.
Em geral, mães em amamentação devem evitar o uso de medicamentos.

Regularly used medications.
Medicações de uso regular.