VARIABLES ANALYZED in Portuguese translation

• variáveis analisadas
• as variáveis analisadas
• variáveis estudadas
• variáveis pesquisadas
• variáveis avaliadas

Examples of using Variables analyzed in English and their translations into Portuguese

Tables 1 through 3 show the distribution of children according to the exposure variables analyzed.
As Tabelas de 1 a 3 apresentam a distribuição das crianças conforme as variáveis estudadas.

A significant difference was observed regarding gender between the means of all variables analyzed, except for age the ratio between masses of the left
Observou-se diferença significativa quanto ao sexo entre as médias de todas as variáveis analisadas, exceto para a idade e a razão entre

the coefficient of determination R provides an estimate of proportion of each domain's variability, explained by the group of variables analyzed.
o coeficiente de determinação R fornece uma estimativa da proporção da variabilidade de cada domínio explicada pelo conjunto de variáveis estudadas.

Table 2 shows that there was an increase in all variables analyzed, except for triceps and calf skinfolds in males.
A Tabela 2 mostra que houve um aumento em todas as variáveis analisadas, exceto nas DCs de tríceps e panturrilha no sexo masculino.

there was no statistically significant result among the mother/child bond and the variables analyzed.
não houve resultado estatisticamente significante entre vínculo mãe/filho e as variáveis estudadas.

In all variables analyzed, PT PRO was assessed with a performance equal or superior to the Top Performing companies.
Em todas as variáveis analisadas, a PT PRO foi avaliada com um desempenho igual ou superior às empresas Top Performers.

The fields of all variables analyzed in both CLB and DC presented agreement from substantial to excellent.
Os campos de todas as variáveis analisadas nas DN e DO apresentaram concordância substancial a excelente.

According to Table 1, a statistically significant difference was found in all variables analyzed, except for sex p=0.898.
De acordo com a Tabela 1, foi encontrada diferença estatisticamente significante em relação a todas as variáveis analisadas, com exceção do sexo p 0,898.

reductions in the bias ratios were observed in all variables analyzed.
no entanto, foram observadas reduções nas razões de vício em todas as variáveis analisadas.

However, we found normal mean values in all variables analyzed Table 2.
Entretanto, encontramos, no grupo estudado, valores médios dentro do esperado para a normalidade em todas as variáveis analisadas Tabela 2.

Table 1 shows the mean and standard deviations for all variables analyzed in the present study.
A Tabela 1 mostra as médias e desvios-padrão de todas as variáveis analisadas neste estudo.

including all variables analyzed.
incluindo todas as variáveis analisadas.

The logistic regression model associated with the Stepwise method was used to identify among all variables analyzed which were, in fact, risk factors.
Foi utilizado o modelo da regressão logística associada ao método Stepwise, para identificar, dentre todas as variáveis analisadas, quais eram, de fato, fatores de risco.

no significant result was found among the variables analyzed, although, as mentioned, the bond was significantly compromised in all mothers.
estudo do vínculo mãe/filho, não foi encontrado resultado significante entre as variáveis estudas, embora, como mencionado, ele se encontre bastante comprometido em todas as mães.

Analysis of normal stroma revealed that aromatase expression in seven cases had no relation to any variables analyzed for aromatase expression.
Na análise do estroma normal, notamos que a expressão da aromatase em sete casos não apresentou relação com nenhuma variável analisada para a expressão da aromatase.

0.05 for this or for other variables analyzed.
0,05 para esta ou para as demais variáveis analisadas.

Intraoperative variables analyzed included anesthesia time,
As variáveis analisadas no intraoperatório foram tempo de anestesia,

differences were observed between the groups in relation to the conditions and variables analyzed, except for the Tandem EO and Unipedal positions.
foi possível observar diferenças entre todos os grupos em relação às condições e variáveis analisadas, exceto nas posições Tandem OA e Unipodal.

From the 16 variables analyzed in the MAC-PT Battery,
Das 16 variáveis analisadas da Bateria MAC-PT,

experimental design, variables analyzed and statistical processing.
desenhos experimental, variáveis analisadas e processamento estadístico.