VARIABLES STUDIED in Portuguese translation

• variáveis estudadas
• variáveis pesquisadas
• as variáveis estudadas
• variáveis em estudo
• as variáveis investigadas
• variáveis avaliadas
• variáveis analisadas
• variáveis estudas
• as variáveis analisadas

Examples of using Variables studied in English and their translations into Portuguese

Frequency distribution of the variables studied was performed by analyzing the differences between the categories through the Chi-square test, with a significance level of p< 0.05.
Foi realizada distribuição de frequência das variáveis pesquisadas, analisando-se as diferenças entre as categorias mediante o teste do Qui-Quadrado com nível de significância de p< 0,05.

standard deviation of the variables studied.
desvio padrão das variáveis estudadas.

The variables studied were sex,
As variáveis pesquisadas foram gênero,

three components explain the greater association between the variables studied.
três componentes explicam a maior associação entre as variáveis estudadas.

Table 2 presents the Pearson correlation coefficients among the variables studied for the diabetes group.
A tabela 2 apresenta os coeficientes de correlações de Pearson entre as variáveis em estudo para o grupo diabete.

Both groups showed a significant improvement in the variables studied when these data were compared with those at the beginning of treatment.
Ambos os grupos mostraram uma melhora significativa nas variáveis avaliadas quando esses dados foram comparados com aqueles do início do tratamento.

Of the variables studied, only the need for mechanical ventilation correlated significantly with mortality, regardless of the study group Table 3.
Dentre as variáveis pesquisadas, apenas a necessidade do uso de ventilação mecânica associou-se significativamente à ocorrência de óbito, independentemente do grupo de estudo Tabela 3.

identify the behavior of the variables studied.
relativas para identificar o comportamento das variáveis estudadas.

a descriptive analysis was carried out first to measure the frequency of the variables studied.
primeiramente, realizou-se análise descritiva para medir a freqüência das variáveis em estudo.

Among the variables studied and detailed below, we used the average of three measurements.
Dentre as variáveis pesquisadas e detalhadas a seguir, usou-se a média de três medidas.

Variables studied were: air
As variáveis analisadas foram temperatura do ar

There was no statistically significant association between the variables studied and the reduction of congenital infection.
Não foi observada associação estatisticamente significativa entre as variáveis avaliadas e a diminuição da infecção congênita.

exertion fatigue, and the variables studied are summarized in Table 4.
fadiga ao esforço, com as variáveis estudadas estão sintetizadas na Tabela 4.

The variables studied were: hufs participation as coordinators
As variáveis pesquisadas foram: participação dos hufs enquanto coordenadores

However, there was no correlation among other variables studied, including presence of risk indicators,
Contudo, não houve correlação entre as outras variáveis analisadas, incluindo presença de indicadores de risco,

In relation to the derived attribute there was no statistical significance for the variables studied.
Já em relação ao atributo derivado não houve significância estatística para as variáveis avaliadas.

It should be noted that the cross-sectional design does not allow analysis of the cause-effect relationship between the variables studied.
Deve-se notar que o desenho transversal não permite a análise da relação causa-efeito entre as variáveis estudadas.

The Pearson test was used to assess the linear correlation between the variables studied.
O teste de Pearson foi utilizado para avaliar a correlação linear entre as variáveis pesquisadas.

For the multiple linear regression analysis among all variables studied social and clinical,
Na análise de regressão linear múltipla, entre todas as variáveis estudadas sociais e clínicas,

Table 1 shows the descriptive statistics of both groups for all variables studied.
A tabela 1 apresenta os resultados da estatística descritiva de ambos os grupos para todas as variáveis analisadas.