VARIOUS EXAMPLES in Portuguese translation

• vários exemplos
• vários exemplares

Examples of using Various examples in English and their translations into Portuguese

the interviewees mentioned various examples of situations in which they had suffered discrimination,
os entrevistados citaram diversos exemplos de situações em que sofreram discriminação,

Various examples belie the ability of the market to control emissions,
Diversos exemplos desmentem a virtuosidade da relação pelo mercado,

In Portugal we have seen various examples of this phenomenon, of which I shall only refer to a few,
Em Portugal há diversos exemplos. Vou aqui apenas referir alguns,

A sport, again, which through various examples drawn from the nets of history,
Um esporte, novamente, que através de vários exemplos retirados das redes da história,

Various examples show the state's centrality in generating innovations in the health field. For example, 75% of all molecules approved by the U.S. Food and Drug Administration from 1993
Diversos exemplos ilustram a importância e a centralidade do Estado na geração de inovações no campo da saúde,

It has also been marked by a strong emphasis from many speakers on renewable resources, with various examples of this being cited, and also by strong differences of opinion over nuclear power.
Foi igualmente marcado por uma forte ênfase colocada por diversos oradores nas fontes de energia renováveis, com diversos exemplos citados, e também por fortes divergências de posição quanto à energia nuclear.

factors outlined contributing to record-setting speed, and provide various examples of commercial use cases using Intel® Xeon® processors for deep learning training. Learn more.
exploramos cada um dos três principais fatores que contribuem para a velocidade inigualável e fornecemos diversos exemplos de casos de uso comercial que se baseiam nos processadores Intel® Xeon® para o treinamento em aprendizagem profunda.

the best stall I saw just sold vintage Burberry raincoats- I was drooling over the charriot with various examples from as far back as the 1950s.
70 a hastes de veado, a melhor banca que vi vendia exclusivamente gabardines Burberry vintage- babei-me a ver o charriot com vários exemplares desde os anos 50.

given the various examples cited by the witnesses,
diante dos vários exemplos citados pelas testemunhas,

We have come to know it through various examples of mobilization, participation
de laboratório mais amplio, que conhecemos através de diferentes exemplos de mobilização, participação

As such, this study can show various examples of a DT composed of other DTs,
Nesses termos, o estudo pode expor exemplos variados de que uma TD compõe-se por outras TDs,

In modern political history, there are various examples of these biopolitical frontiers.
Na história política moderna, vários são os exemplos dessas fronteiras biopolíticas.

I could cite various examples in different countries concerning rail transport,
Poderia citar vários exemplos de diferentes países da situação dos transportes ferroviários,

using various examples of past experiences
utilizando vários exemplos de experiências passadas

In the theories analyzed by Agamben, there are various examples of overlapping between the acts of the executive
Nas teorias analisadas por Agamben há vários exemplos de sobreposição entre os atos do poder executivo

is intended to explore the theory proposed in one of the various examples in brazil today.
tem como intenção explorar a teoria proposta com um dos vários exemplos exis.

The applicants have provided various examples of publications intended for those business partners,
As demandantes apresentaram vários exemplos de publicações destinadas a estes intermediários entre as quais figuram,

Various examples of very constructive initiatives taken by the Russian authorities could be mentioned;
Podiam referir-se vários exemplos de iniciativas muito construtivas empreendidas pelas autoridades russas.

He wizard method of AFDEX and various examples help you analyze the forging process with ease.
O método assistente do AFDEX e vários exemplos ajudam analisar o processo de forja facilmente.

One of the various examples to be seen is the"Dólmen da Barrosa" in the city itself.
Um dos vários exemplos que podem ser vistos é o"Dólmen da Barrosa" situado dentro da própria cidade.