VOTING MACHINE in Portuguese translation

• máquina de votação
• urna de votação
• máquina de voto
• máquina de votar

Examples of using Voting machine in English and their translations into Portuguese

If the selection was incomplete the voting machine emitted an alert to remind the voter to complete it.
Caso a escolha não tivesse sido completada, a urna emitia um alarme para o eleitor completar sua seleção.

including voting machine operators, contingency transmission operators
incluindo operadores das urnas de votação, operadores de transmissão de contingência

Insecure voting machine records could potentially be changed quickly without detection by the voting machine itself.
Registros de urnas eletrônicas inseguras poderiam, potencialmente, ser alterados rapidamente sem que isso fosse detectado pela própria urna.

It turned out that there were so many voters for Trump that it outpaced the Soros-owned voting machine"glitches" that they hoped would steal the election.
Descobriu-se que existiam tantos eleitores para Trump que isso ultrapassava as"anomalias" das máquina de votos de Soros com as que eles esperavam roubar a eleição.

Supply and distribution of batteries to be used as voting machine backup power sources.
Provisão e distribuição de baterias para serem usadas como fontes de energia de respaldo para as urnas.

This audit reconfirmed the accuracy of the results stored in the voting machine and transmitted to the tally center.
A auditoria reconfirmou a precisão dos resultados armazenados nas urnas e transmitidos ao centro de totalização.

If not, could you let us know how quickly you are going to report because the card that was in the voting machine whose number was mentioned was actually removed by Mr Pasty about two minutes ago?
Se não puder, poderá dizer-nos quando é que estará em condições de o fazer porque o cartão que estava na máquina de votação e cujo número foi aqui mencionado, foi retirado pelo senhor deputado Pasty há cerca de dois minutos?

The A3 also features an internal battery that allows it to be used as a remote voting machine, providing more than two hours operating time from a single charge.
A SAES-A3 também tem uma bateria interna que permite seu uso como uma urna de votação a distância, fornecendo mais de duas horas de tempo de funcionamento com uma carga só.

there's a voting machine for every 50 people
há uma máquina de votação para cada 50 pessoas e dentro de meia hora

This is simply toclarify that I had difficulty with my card in the voting machine and unfortunately I did not vote on my report.
É só para esclarecer que tive uma dificuldade com o meu cartão na máquina de voto infelizmente, não votei o meu relatório,

We have designed the SAES-A3 to be used both as fixed voting machine which would be operated in a single polling place and as a portable voting machine that can be carried to remote locations
Temos criado a SAES-A3 para ser utilizada tanto como urna de votação fixa em um centro de votação ou como urna de votação portátil que pode ser transportada para locais afastados

involves the use of a touch-based Electronic Voting Machine with 17-inch high resolution screen.
europeias, envolve o uso de uma máquina de votação eletrônica baseada em toque, com tela de alta resolução de 17 polegadas.

whereby anyone whose voting machine has failed to work can place his
nos termos do qual o deputado cuja máquina de voto não funcionou pode consignar em acta a sua posição,

EMS also establishes the configuration files for each voting machine being deployed,
Igualmente, o EMS estabelece os arquivos de configuração para cada urna de votação que se está instalando

a hand-held device to authenticate voters; and the SAES-3376, an advanced touchscreen voting machine, are some of the high-technology devices Smartmatic exhibited in the conference.
para autenticar eleitores; e o SAES-3376, uma máquina de votação em tela de toque avançada são alguns dos dispositivos de alta tecnologia que a Smartmatic apresentou na conferência.

distasteful to pretend to analyse, in this‘voting machine', the Tremonti report and what has happened.
de mau gosto fingir que, nesta"máquina de votar", é possível analisar o relatório Tremonti e o que aconteceu.

maximising the security and the integrity of the voting machine, the information contained in it
maximizamos a segurança e integridade da urna de votação, a informação contida na mesma

poll workers dealt with long lines, voting machine problems and, in at least two polling places, ballot mix-ups.
lidaram com longas filas, problemas com as máquinas de votar e, em pelo menos dois locais, problemas com os boletins de votos.

the CNE carefully evaluated voting machine hardware in order to check all of the physical components,
do CNE avaliaram cuidadosamente o hardware das urnas para revisar cada um dos componentes físicos,

The second phase corresponded to explanations about the voting machine modules manager, which deals with all the different functions,
A segunda fase correspondeu a explicações sobre o administrador de módulos da urna de votação, que é o encarregado de cada uma das diferentes funções,