WE CAN INCLUDE in Portuguese translation

• podemos incluir
• podemos citar
• possamos incluir
• possamos incluí
• podemos inserir

Examples of using We can include in English and their translations into Portuguese

In these contracts we can include on-site service,
Estes contratos podem incluir substituição de peças

a little luck, we can include him.
com muito trabalho e um pouco de sorte, podemos incluí-lo.

where we can include a new task.
onde poderemos incluir uma nova tarefa.

Finally, we can include obesity itself of one
Por fim, pode-se incluir a própria obesidade de um

Life creates and breeds organisations faster than we can include them in the hierarchy of our militant organisation of professional revolutionaries….
A vida cria e multiplica organizações muito mais rapidamente do que nós conseguimos integrá-las na hierarquia da nossa organização combativa de revolucionários profissionais"….

Here, we can include oranges along with lemon, lime, grapefruit or tangerine.
Aqui é onde podemos incluir as laranjas junto aos seus mínimos cogéneres como o limão, a lima, a toranja e a mandarina.

Furthermore, the structure of these stories permits us to combine them so that we can include two or more elements of different brief stories in just one tale.
Igualmente, a estrutura destes contospermite combiná-los de forma a que se possam incluir dois ou mais elementos de distintos contos breves num só relato.

If we can include this in the process that we are now celebrating,
Se conseguirmos incluir estas vertentes no processo que agora celebramos,

among the foreseeable consequences we can include the distal small intestines bacterial contamination
entre as conseqüências a serem previstas podem ser incluídos a contaminação bacteriana do delgado distal

it's where we can include ourselves, too”.
é onde a gente pode se inseri também”.

In general, since these changes exhibit a certain degree of predictability, we can include them in the scientific methodology used.
Essas alterações, em geral, apresentam certo grau de previsibilidade, podendo-se incluí-las na metodologia científica utilizada.

we find claiming that the arguments over the“reality” or“socio-historical construct” of“transitory mental illnesses,” as he calls them- among which we can include the syndromes examined here- are little short of being banal.
encontramos afirmando que os debates sobre a“realidade” ou sobre a“construção sócio-histórica” das“doenças mentais transitórias”, como ele as denomina- nas quais podemos inserir as síndromes aqui examinadas- chegam a ser mesmo banais.

I do not believe that we can include the e-commerce Directive within the scope of this revision at the moment.
não considero que, de momento, possamos incluir a directiva relativa ao comércio electrónico no âmbito desta revisão.

debate on this question, he should support our proposal so that we can include it in the next agenda.
deveria apoiar a nossa proposta para que possamos incluí la na ordem do dia da próxima sessão.

Madam Commissioner, I hope that we can include these areas not just by saying that we need a little more control,
Senhora Comissária, espero que não só consigamos integrar estes domínios, dizendo que precisamos de um pouco mais de fiscalização, mas também

An extension of the models is presented in which we can include, in the systematic part of the two parameters of the distribution, random intercepts
Uma extensão dos modelos é apresentada na qual é possível incluir na parte sistemática dos dois parâmetros da distribuição da variável resposta interceptos

Amongst other, we can include: a allocation process; b eligibility criteria;
Entre eles, podemos citar: a o processo de seleção dos casos;

please send feedback so that we can include it on the distrolist.
por favor indique- nos para que a possamos incluir na lista de distribuições.

leave behind any fantasies of supranationality and federalism so that we can include our Mediterranean neighbours in an expanded European Union, which will clearly
sair dos fantasmas da supranacionalidade e do federalismo, para podermos incluir os nossos vizinhos mediterrânicos numa unidade europeia mais alargada

especially in the Community training initiatives, and I do give an assurance in respect of the initiatives for which I am principally responsible that we shall see whether in appropriate circumstances we can include references to.
eu garanto que, no que diz respeito às iniciativas de que sou o principal responsável, iremos ver se em determinadas circunstâncias poderemos incluir referências à necessidade de se envolverem as mulheres na implementação dessas iniciativas.