WE WILL BE USING in Portuguese translation

• vamos usar
• usaremos
• utilizaremos
• iremos usar
• vamos usá

Examples of using We will be using in English and their translations into Portuguese

Setup We will be using a simple example app to experiment with localizations.
Estaremos usando um app simples de exemplo para experimentar com localizaçÃμes.

This is not how we will be using the word'nature' in these studies.
Esta não é a maneira como nós vamos usar a palavra"natureza" nestes estudos.

In order to achieve this, we will be using Windows PowerShell with Regex.
Para atingir este, iremos utilizar Windows PowerShell com Regex.

In this case, we will be using a handy keyboard shortcut.
Nesse caso, estaremos usando um atalho de teclado à mão.

This, this is the coffee we will be using from now on.
Isto, este é o café vamos estar a utilizar a partir de agora.

To build executables in Elixir we will be using escript.
Para criar executáveis em Elixir nós utilizaremos escript.

RULES We will be using the rules of the International Bowling Federation IBF.
REGRAS Regras atuais da International Bowling Federation(IBF) serão utilizadas para esta competição.

Here are some methods that we will be using in these steps.
Aqui estão alguns métodos que serão usados nestes passos.

None of the software that we will be using in this course, do you have to purchase.
Nenhum dos programas que vamos usar no curso requer a sua compra.

The compound we will be using to share the dream creates a clear connection between dreamers whilst accelerating brain function.
O composto que usaremos para partilhar o sonho cria uma ligação límpida entre os sonhadores, enquanto acelera a actividade cerebral.

While there are many different terms for this phenomenon, we will be using the term"evil eye" in this article.
Embora existam muitos termos diferentes para este fenômeno, vamos usar o termo"mau olhado" neste artigo.

As we will be using a global root ACO we need to make a small modification to our AuthComponent configuration.
Como vamos usar um nó raiz como entrada global para ACO, precisamos fazer uma pequena modificação na configuração de nosso AuthComponent.

In this series, we will be using AngularJS and Firebase to create a simple web application from scratch.
Nesta série, usaremos AngularJS e Firebase para criar um simples aplicativo web a partir do zero.

However, when the number of bouts is equal or higher than two, we will be using the terminology maximal repetition MR.
Contudo, quando o número de repetições for igual ou superior a dois, utilizaremos a terminologia repetição máxima RM.

In a nutshell, we will be using a combination of hypnotherapy
Em poucas palavras, usaremos uma combinação de… hipnoterapia

In this case, we will be using Google Tag Manager to send information from your landing page to Google Analytics.
Nesse caso, vamos usar o Google Tag Manager para enviar informações da sua landing page para o Google Analytics.

You can then check out the older revision of Django that we will be using in the tutorial below.
Pode-se verificar então a revisão mais antiga do Django que utilizaremos no tutorial abaixo.

We will be using explicit formulas of bissectors,
Iremos usar fórmulas explcitas dos bissetores,

We will be using Windows 7 since it is going to be the main stream operating system;
Usaremos o Windows 7 já que será o sistema operacional vigente em breve, entretanto,

We will be using the Goddess Vortex technology to assist the Light Forces in removing the remaining toplet bombs.
Vamos usar a tecnologia do Vórtice da Deusa para ajudar as Forças da Luz a remover as bombas toplet restantes.