WERE COMPUTED in Portuguese translation

• foram computados
• foram calculadas
• sendo computados
• foram computadas
• foram calculados
• foi computado
• foram tabulados

Examples of using Were computed in English and their translations into Portuguese

From this sample, 1101 ES were computed.
Desta amostra, 1.101 TE foram computados.

When the scores were computed, each family was compared in a continuum established for each class.
Quando os escores foram computados, cada família foi comparada em um continuum estabelecido para cada classe.

The genotypic frequencies were computed using the SPSS statistical program version 10.0,
As freqüências genotípicas foram calculadas com o programa estatístico SPSS versão 10.1, e as freqüências alélicas

Then, using Simpson's method, the volumes of the lumen, vessel, and plaque vessel minus lumen were computed.
Em seguida, utilizando o método de Simpson, foram computados os volumes do lúmen, vaso e da placa vaso menos lúmen.

Mortality rates were computed for the population over 20 years on the basis of the world standard population.
As taxas de mortalidade foram calculadas para a população maior de 20 anos e padronizadas com base na população mundial.

The associated factors were computed by the prevalence ratio estimated by logistic regression model.
Os fatores associados foram computados pela razão de prevalência, estimada pelo modelo de regressão logística.

The data obtained were computed and analyzed with t test for samples compared by using the program SPSS 10.0 for Windows.
Dados obtidos foram tabulados e analisados com teste t para amostras pareadas usando o programa SPSS 10.0 for Windows.

The total number of a consultation codes and the number of a given DOC code were computed.
Foram computados o número total de códigos de uma consulta e o número de um dado código DOC.

Central tendency and dispersion measures were computed for descriptive analysis of the quantitative continuous variables,
Para análise descritiva das variáveis quantitativas contínuas, foram calculadas medidas de tendência central e dispersão

The two words most frequently used for each target word were computed for both the first and second written words.
Foram computadas as duas palavras de maior frequência para cada palavra-alvo, tanto para a primeira quanto para a segunda palavra escrita.

Values related to the above variables were computed at intervals of 5 minutes
Os valores referentes às variáveis supracitadas foram computados em intervalos de 5 minutos

Central tendency average and median and dispersion standard deviation measures were computed for the continuous variables.
Para as variáveis contínuas foram calculadas as medidas de tendência central média e mediana e dispersão desvio-padrão.

The indexes were computed by using the following equations:
Os índices foram calculados utilizando as seguintes equações:

Among agitated patients, only the variables present before the first episode of agitation were computed.
Dentre os agitados, só foram computadas as variáveis presentes antes do primeiro episódio de agitação.

Confidence intervals were computed for true and false positive rates
Intervalos de confiança de 95% foram computados para as taxas de verdadeiros e falso-positivos

The cross sections were computed from fixed-nuclei scattering amplitudes generated with the schwinger multichannel method using the adiabatic rotational approximation.
As seções de choque rotacionais foram calculadas na aproximação rotacional adiabática a partir do cálculo a núcleo fixo realizado com o método schwinger multicanal.

With these data, the phytosociological parameters and the diversity were computed with shannon¿s index h¿.
Com esses dados foram calculados os parâmetros fitossociológicos e a diversidade, através do índice de shannon h¿.

Complete data on 50,112 participants were computed from 1986 onwards and analyzed up to 2004.
Informações completas sobre 50.112 participantes foram computadas a partir de 1986 e analisadas até 2004.

Based on the tool, the times of the main bursts bursts 1 and 2 were computed.
Baseando-se nesta ferramenta foi computado o tempo dos principais bursts burst 1, burst 2.

Multiple effect sizes ES for the same study were computed for trials with a repeated measures design including multiple interventions.
Vários tamanhos de efeito TE para o mesmo estudo foram computados para os ensaios com desenho de medidas repetidas incluindo múltiplas intervenções.