Examples of using Were correct in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
I only have preliminarily results from the toxicology report but our suspicions were correct.
Tenho os resultados preliminares da toxicologia mas as nossas suspeitas estavam correctas.If our simulations were correct it should start working in half an hour.
Se as nossas simulações estiverem correctas, deve começar a funcionar dentro de meia hora.If they were correct, he would hand them their next clue.
Se estivesse correto, ele entregaria a próxima pista.If my calculations were correct.
What do you mean my instincts were correct?
Que queres dizer com os meus instintos estarem correctos?Your suspicions were correct.
It would be extraordinary if every detail below were correct.
Seria extraordinário se cada detalhe abaixo fosse correto.my calculations were correct.
os cálculos estão correctos.You were correct about a signal activating the Manhunters.
You were correct, captain.
Você estava certa, Capitã.You were correct not to talk over the phone.
Tinha razão em não falar pelo telefone.You were correct.
They were correct.
Eles estavam certos.Your sources were correct about Jake.
As tuas fontes estavam certas sobre o Jake.It seems you were correct, Mr Holmes.
Parece que tinha razão, Sr. Holmes.You were correct-- the derby was just what I needed.
Tinha razão, a corrida era tudo o que eu precisava.But clearly you were correct, Shiro.
Mas você estava certo, Shiro.Emotional reactions which were correct in primitive peoples have now become impediments.
Reações emocionais que estavam corretas nos povos primitivos agora se tornaram impedimentos.I saw that they were correct in their reckoning of the prophetic periods;
Vi que eles estavam certos na sua interpretação dos períodos proféticos;You were correct about Special Ops
Tinha razão quanto às Forças Especiais.
