WHAT TRIGGERS in Portuguese translation

• que desencadeia
• o que despoleta
• o que aciona
• o que activa
• que provoca

Examples of using What triggers in English and their translations into Portuguese

work with them to face in your mind what triggers your fear.
trabalhar com eles para enfrentar em sua mente o que desencadeia o seu medo.

want to make him your own- you need to understand what triggers the feelings of love in a man.
quer fazê-lo seu próprio- você precisa entender o que desencadeia os sentimentos de amor em um homem.

how they want to connect, what triggers their connection to your brand.
eles querem se conectar, o que desencadeia sua conexão com sua marca.

You may be able to use this information to help find out what triggers them.
Você pode ser capaz de usar essas informações para ajudar a descobrir o que desencadeia-los.

The biotrophic stage, and what triggers its switch to a saprotrophic stage,
A fase biotrófica e o que despoleta a mudança para a fase saprotrófica,

I don't know what triggers it, but at some point every night, I leave.
não sei o que despoleta isto, mas a uma dada altura, cada noite, eu saio.

you need to figure out what triggers sales opportunities, so that you can get
você precisa descobrir o que desencadeia as oportunidades de venda para alcançar os prospects antes

What triggers or prompts will help you remember to follow through on your intentions?
Quais gatilhos ou estímulos podem te ajudar a lembrar de seguir em frente em direção as suas intenções?

Pcayuqueo: It's hard to talk about the background of the Mapuche issue when what triggers debates is police chronicles.
Pcayuqueo: É difícil fazer um histórico da questão Mapuche quando o que suscita debates é a crônica policial.

what is an origin, what triggers a movement.
origem, ao que dispara um movimento.

who states that the initial experience of omnipotence is what triggers the play.
a experiência inicial da onipotência é o que origina a brincadeira.

let's pinpoint first what triggers panic attack it in the first place.
vamos primeiro identificar qual gatilhos de pânico atacá-lo em primeiro lugar.

which is what triggers the hypersensitivity.
situação que provoca a hipersensibilidade.

We highlight that family registration is important in the FHS because it is what triggers the process of follow-up with families,
Destacamos que na estratégia de Saúde da Família é o cadastro familiar que dispara o processo de acompanhamento das famílias,

In this section, you will learn more about what triggers the reaction, the importance of IgE
Nesta secção irá aprender mais sobre o que despoleta a reacção, a importância da IgE

Despite this, knowing what triggers the unwanted effects of aging
Apesar disso, saber o que desencadeia os efeitos indesejados do envelhecimento

I believe it should be prepaid, because what triggers the country is the lie¨¨ money,
deveriam ser pré-pagos, pois o que detona o país é o¨dinheiro de mentira¨,

This thesis presents an interdisciplinary interpretation of the concept of communicational ecosystem taking the amazon as an explanatory metaphor for what triggers theoretical frameworks that converge to a complex
Esta tese apresenta uma leitura interdisciplinar do conceito de ecossistema comunicacional tomando a amazônia como metáfora explicativa, para o que aciona arcabouços teóricos que convergem para uma abordagem complexa

also to begin to see what triggers the fear.
também ver aquilo que desencadeia o medo.

So what triggered this extraordinary growth in cross-border crime?
Então o que ocasionou este crescimento extraordinário do crime além das fronteiras?