WHEN DRYING in Portuguese translation

• quando secar
• quando a secagem

Examples of using When drying in English and their translations into Portuguese

to insects killing and those problems occur when drying, such as cracking,
bem como dos problemas que ocorrem aquando da secagem, como rachaduras, deformações,

That mushrooms did not sweat, when drying in an oven do not close a door up to the end,
Isto apanha cogumelos não suou, quando secar em um forno não fecha uma porta até o fim,

When drying mushrooms lose about 90% of the weight(from 10 kg of fresh mushrooms 1 kg dried on average turns out), but only water leaves, and nutrients do not disappear anywhere.
Quando secar cogumelos perde aproximadamente 90% do peso(de 10 quilogramas de cogumelos frescos que 1 quilograma secado em média resulta), mas as folhas só de água e os nutrimentos não desaparecem em nenhuma parte.

If the paper becomes too wet it will shrink back when dry.
Se o papel ficar demasiado húmido, encolherá quando secar.

During application do not stretch the paper as it will shrink back when dry.
Durante a aplicação, não estique o papel pois este voltará a encolher quando secar.

When dried, the leaves appear to have a granular texture.
Quando secas, as folhas parecem ter uma textura granular.

When dry, the skin just compacts,
Quando seco, a pele simplesmente compacta,

When dry, the super absorbent polymer created at USP looks like slightly malleable plastic.
Quando seco, o polímero superabsorvente criado na USP parece caco de plástico pouco maleável.

When dry this gives a gloss finish
Quando seco o que dá um acabamento brilhante

Each fold when dry- under the iron with steam, carefully.
Cada dobra quando seco- sob o ferro com vapor, com cuidado.

The road is unsealed but suitable for a conventional vehicle when dry.
A estrada não é pavimentada, mas quando seca é suficientemente boa para um veículo convencional.

Canada balsam is amorphous when dried.
Bálsamo do Canadá é amorfo quando seco.

Excess water should be removed as it will leave a water mark when dry.
O excesso de água deve ser removido, pois deixará uma marca d'água quando seco.

transparent when dry.
transparente quando seco.

Cottonwood has no taste or odour when dry. 0.4.
O choupo americano não tem cheiro nem sabor quando seco. 0,4.

They should be watered when dry.
Devem ser molhados quando secos.

has good dimensional stability when dry.
tem uma boa estabilidade dimensional quando seca.

When dry carefully remove stencil& replace stencil back onto the backing paper for future use.
Quando secar, remova cuidadosamente a estampa e substitua a estampa de volta no papel de apoio para uso futuro.

recurving when moist and straightening when dry, and thus gradually levering the seeds out of the follicle in the course of a wet-dry cycle.
recurvando quando úmido e alisando quando seco e, gradualmente, alavancando as sementes do folículo no decurso de um ciclo seco ou úmido.

Lysergic acid monohydrate, when dried(140 °C at 2 mmHg or 270 Pa) forms anhydrous lysergic acid.
O ácido lisérgico monoidrato, quando seco(140 °C at 2 mmHg) forma o ácido lisérgico anidro.