WHEN SET in Portuguese translation

• quando definido
• quando configurado
• quando fixado
• quando estabelecidas
• quando ajustado
• quando definida
• quando definir
• quando configurada
• quando atribuído
• quando o conjunto

Examples of using When set in English and their translations into Portuguese

It is important that it is spelled out very clearly to us how those competences will operate when set alongside those of national courts.
É importante que fique muito claro para nós a forma como essas competências funcionarão quando estabelecidas a par das dos tribunais nacionais.

When set to -1, assertion code will not be generated,
Quando configurado para -1 código assertivo não será gerado, retirando o custo

When set to the usual internal and external small door
Quando ajustado para as habituais pequenos fecho de portas internas

When set to the Off position,
Quando definido para a posição Off,

even when set on tolerant rootstocks.
mesmo quando estabelecidas em porta-enxertos tolerantes.

When set to'Extensions Only' the queue will dial Extensions as described for'No Follow-Me
Quando configurado para'Somente Ramais', a fila discará ramais como descrito para'Sem Siga-Me

When set to false, CakePHP sessions will not check to ensure the user agent does not change between requests.
Quando atribuído para falso(false), sessões do CakePHP não irão verificar para garantir que o agente usuário não mudou entre as requisições.

When set to copy new tracks Swinsian will now copy the target of symlinks instead of the link.
Quando definido para copiar novas faixas, Swinsian agora copiará o destino dos links simbólicos em vez do link.

Production as the only target type can become so engulfing that conditional targets even when set are utterly neglected.
A produção como o único tipo de meta pode tornar-se tão absorvente que as metas condicionais, mesmo quando estabelecidas, são completamente negligenciadas.

When set to true, hovering over an item in the navigation panel causes that item to be marked the background is highlighted.
Quando configurado como verdadeiro, passar o mouse sobre um item no painel de Navegação faz com que aquele item seja marcado o fundo é destacado.

When set of silk is used to make the chip suiduan,
Quando o conjunto de seda é usado para fazer a microplaqueta suiduan,

When set to"1", the transmitter begins to transmit continuous Spacing until this bit is set to"0.
Quando definido para"1", o transmissor começa a transmitir espaçamento contínuo até que este bit seja definido como"0.

When set to true, hovering over a row in the Browse page causes that row to be marked the background is highlighted.
Quando configurado como verdadeiro, passar sobre uma linha na página de Navegação faz com que aquela linha seja marcada o fundo é destacado.

When set to"1", a parity bit is inserted between the last bit of the data
Quando definido para"1", um bit de paridade é inserido entre o último bit dos dados

Moreover, if the metatable does not have a__gc field when set, the finalizer will not be called,
Além disso, se a metatabela não possui um campo__gc quando definida, o finalizador não será chamado,

TIP: Changing your event URL when set to an individual date will direct attendees to your event listing with that date already selected.
DICA: Alterar o URL do seu evento quando configurado para uma data individual direcionará os participantes para a lista de eventos com essa data já selecionada.

speed up the speed of Strategy Tester when set to 32.
acelerar a velocidade de Tester Estratégia quando definido como 32.

When set to slow, the initial transient such as a snap from a snare will pass without compression.
Quando definida como lenta, o transitório inicial como um piscar de olhos de um snare passará sem compressão.

RSI Chart Bars Color Indicator will change bars' color when set overbought or oversold levels reach.
RSI Carta de barras Cor do indicador mudará bares' cor quando definir níveis de sobrecomprado ou sobrevendido chegar.

When set to Auto breath rate,
Quando configurado em taxa respiratória automática,