WHICH EFFECTS in Portuguese translation

• cujos efeitos
• que afeta
• que efetua
• cujas repercussões
• que efetiva
• que interfere

Examples of using Which effects in English and their translations into Portuguese

It is necessary to recognize and distinguish which effects on health are a result of where people live in,
Em função disso, há necessidade de reconhecer e distinguir quais efeitos sobre a saúde são decorrentes do local onde as pessoas vivem,

It is not a matter of knowing which power acts on the exterior, but rather which effects of power circulate in the wording
Não se trata de saber qual é o poder que age do exterior, mas que efeitos de poder circulam entre os enunciados

It is not a matter of knowing which power acts from outside, but which effects power to circulate between statements,
Não se trata de saber qual é o poder que age do exterior, mas que efeitos de poder circulam entre os enunciados,

climatic changes, which effects only know the experts at esoteric
transformações climáticas, cujas repercussões só as conhecem os estudiosos do esoterismo

with emphasis that it is the live intersubjectivity from the act of care which effects the relational space.
é a intersubjetividade viva do momento assistencial que efetiva o espaço relacional.

the results of an interactive process, which effects the individual and collective experience,
consequentes do processo interativo, o que interfere na vivência individual

therefore, which effects are inferred about the creation,
assim, quais os efeitos inferidos sobre os modos de criação,

handling the notion of social vulnerability by its operators and which effects raise up from it.
manejo do discurso da vulnerabilidade social por seus operadores e quais efeitos derivam daí.

school health policies that encourage preventive actions to minimize exposure to high noise levels- which effects were evident- thus aiming the qualification of literacy practices in school,
de saúde escolar que incentivem ações preventivas para minimizar a exposição a níveis sonoros elevados, cujos efeitos foram evidentes, assim, objetivando a qualificação das práticas de letramento na escola,

which events are not within the control of that party, which effects cannot reasonably be avoided
pelos eventos que não estão no controle dessa parte, cujos efeitos não podem ser razoavelmente evitados

which are global in nature and which effects on competition cannot be properly assessed without looking at the intercontinental routes, such as transatlantic ones.
Oneworld que têm alcance internacional e cujo impacte na concorrência não pode ser devidamente avaliado se não forem consideradas as ligações intercontinentais, como as rotas transatlânticas.

the representative of the client company and which effects meaning are promoted in these interactions?;(b)
o representante da empresa cliente e que efeitos de sentido são promovidos nessas interações?;

There are many diseases which effect movement.
Há muitas doenças que afetam o movimento.

There are many diseases which effect movement.
Há muitas doenças que afetam movimentos.

You can build amplifier on Which effect you want.
Você pode construir amplificador no qual efeito que você deseja.

Sulbutiamine has shown a wide range of benefits which effect both the mind and the body.
Sulbutiamine mostrou uma ampla gama de benefícios que efeito tanto a mente e o corpo.

above all with details of new trade barriers which effect exports.
pormenores sobre os novos obstáculos comerciais que afectam as exportações.

involves many things which effect currency valuation at any given time;
envolve muitas coisas que efeito moeda de avaliação a qualquer momento;

In case of development an antibiotic-associated of a dysbacteriosis of intestines at children appointment of the biological products which effect can be strengthened enterosorbents is shown.
No caso do desenvolvimento de um antibiótico, o associado de um dysbacteriosis dos intestinos em crianças nomeação dos produtos biológicos, que efeito pode ser reforçado enterosorbents é mostrado.

depending on which effect is chosen.
dependendo de qual efeito é escolhido.