WHOSE INCIDENCE in Portuguese translation

• cuja incidência

Examples of using Whose incidence in English and their translations into Portuguese

Breast cancer is a type of malign neoplasia that mainly affects female populations and whose incidence rates increase every year as a result of changes in lifestyle and wider exposure to risk factors.
O câncer de mama é um tipo de neoplasia maligna que acomete, em sua maioria, a população feminina, cujas taxas de incidência aumentam a cada ano como provável resultado das mudanças no estilo de vida e consequente maior exposição a fatores de risco.

it also increases the risk of acute coronary syndromes, whose incidence levels rise up to 20% in seven years among diabetics,
aumenta também o risco de ocorrência das síndromes coronárias agudas, cuja incidência chega a 20% em 7 anos, em indivíduos diabéticos,

are direct by-products of the formalization of language and whose incidence on the discursive order clearly shows the results of science in social life.
derivam diretamente da formalização da linguagem, e cuja incidência sobre a ordem discursiva evidencia bem o que é agenciado pela ciência na vida social.

respiratory depression, whose incidence varies from 0.01% to 0.1%
depressão respiratória, cuja incidência varia de 0,01% a 0,1%

it is undeniable that is a serious public health problem, whose incidence increases each year,
é incontestável que se trata de um grave problema de saúde pública, cuja incidência aumenta a cada ano,

Obstructive sleep apnea syndrome OSAS, whose incidence in obese patients varies from 39% to 71%,
A síndrome da apneia obstrutiva do sono SAOS, cuja incidência nos obesos varia de 39% a 71%,

The kindergartens environments are auspicious places to spread several common infectious diseases during childhood, whose incidence is worsen by age,
Os ambientes das escolas infantis são locais propícios para a disseminação de várias doenças infecciosas, próprias da infância, cuja incidência é agravada pela idade,

racially divided as follows: 146 melanodermos blacks, whose incidence of sickle cells was 0.8%; 304 faiodermos descendents of whites and blacks, with an incidence of 1.4%; and fifty leucodermos whites,
146 melanodermas negras, cuja incidência de hemácias falciformes foi de 0,8%; 304 faiodermas descendentes de brancos e negros,

escherichia coli, whose incidence is still poorly known for not presenting compulsory notification
a escherichia coli, cuja incidência ainda é pouco conhecida por não apresentar notificação compulsória

the most common being aortic recoarctation, whose incidence varies, being mostly related to technical
sendo a mais comum a recidiva da CoAo. Esta recidiva possui incidência variável e está relacionada, na maioria das vezes,

a reduction if the ejection fraction were independent factors associated with ARF, whose incidence was 8% for non-dialytic ARF and 0.7% for dialytic ARF.
redução da fração de ejeção foram fatores independentes associados com IRA, cuja incidência foi de 8%, quando considerada IRA não dialítica, e de 0,7%, para IRA dialítica.

the most prevalent illnesses, with the predominance of non-transmissible chronic illnesses, whose incidence and mortality rise in step with increases in the population's average age.
com o predomínio das doenças crônicas não transmissíveis, cuja incidência e mortalidade se elevam à medida que aumenta a vida média da população.

postoperative delirium, whose incidence increased with the introduction of a new generation of low solubility inhalation anesthetic agents into pediatric clinical practice.
excitação, agitação ou delírio pós-operatório, cuja incidência aumentou com a introdução de uma nova geração de anestésicos inalatórios na prática clínica pediátrica.

Considering that eating disorders are pathologies whose incidence is growing in contemporary society
Considerando que os transtornos alimentares são patologias cuja incidência é crescente no cenário contemporâneo

a total of 3,072 live newborns were admitted, whose incidence of neurosurgical congenital diseases was 1.14%, with MMC representing
foram admitidos 3.072 recém-nascidos vivos, cuja incidência de doenças congênitas neurocirúrgicas foi de 1,14%,

the bullying, whose incidence seems to increase as we expand the studies about this phenomenon, appears in the article Obesity in children
o bullying, cuja abrangência parece aumentar ao mesmo tempo em que se ampliam os estudos sobre esse fenomeno,

which are the foundations of the, and whose incidence occurred in two different ways:
base da forma aura, cuja incidência se deu em duplo sentido:

The placental changes were analyzed in a subsample of newborns whose highest incidence was SGA.
As alterações placentárias foram analisadas em uma subamostra de recém-nascidos, cuja maior incidência era de PIG.

such as postoperative nausea and vomiting, whose overall incidence remains between 20% and 30.
náuseas e vômitos no pós-operatório, cuja incidência global permanece entre 20% e 30.

there are words whose incidence would indicate a certain resistance to iotization.
para a difusão do falar rural, ainda que haja palavras cuja incidência indicariam certa resistência da iotização.