WHOSE MAJOR in Portuguese translation

• cujos principais
• cuja maior
• cuja grande
• cuja principal
• cujas principais
• cujo maior

Examples of using Whose major in English and their translations into Portuguese

in the Jewish Agency, whose major central financial institutions
na Agência Judaica, cujas principais instituições centrais

campaigning on social media is a relatively new phenomenon, whose major advantages are seen in the rapid transportation of information through the Internet
campanhas na mídia social é um fenômeno relativamente novo, cujas principais vantagens são vistas no transporte rápido de informações por meio da internet

CVI is a set of signs and symptoms whose major physiopathological factor is chronic venous hypertension in the lower limb, commonly caused by
A IVC é o termo usado para descrever o conjunto de sinais e sintomas cujo principal fator fisiopatológico é a hipertensão venosa crônica nos membros inferiores,

Not bad for a journal whose major goals are to disseminate scientific production in the field of education
Nada mal para uma revista cujos maiores objetivos são, simultaneamente e de forma imbricada, a divulgação da

even more so in that which deals with this pope, whose major doctrinal positions are ignored whereas details that arouse curiosity are dwelt on.
ainda mais na ligada ao atual Papa, cujas grandes posições doutrinais são ignoradas, para dar atenção apenas a detalhes que despertam a curiosidade.

says that all account numbers on file whose major begins with 5,
todos os números de cliente na lima cujo o major começa com os 5, cujo o projeto começa com os 9,

Rio Grande do Sul is characterized by the idea of a whiter place with less miscegenation, whose major contribution to Brazil is related to the presence of European immigrants,
do Rio Grande do Sul caracteriza-se por uma ideia de um lugar mais branco e de menor mestiçagem, cuja grande contribuição para o Brasil é relativa à presença de imigrantes europeus,

an event that will promote a broad social movement, whose major goal is to prevent,
evento que irá promover um movimento social alargado, cujo grande objetivo é evitar,

particularly in Europe, whose major powers are driven to pursue their own foreign as well as military policy.
também de seus antigos aliados, particularmente na Europa, cujas maiores potências são empurradas a perseguir suas próprias políticas externa e militar.

second-year residents whose major part of training took place in the operating room.
de segundo ano cuja maior parte do treinamento de colecistectomia laparoscópica ocorreu em bloco cirúrgico.

whose focus is individual and whose major criteria are those legitimated by certain medical expertise fields psychiatry,
cujo enfoque é individual e cujos principais critérios são aqueles legitimados por algumas poucas especialidades médicas psiquiatria, reumatologia, cardiologia,

ADHD is a neuropsychiatric syndrome whose major symptoms include:
O TDAH é uma síndrome neuropsiquiátrica cujas manifestações principais são três: 1 desatenção;

Bones, they're having a kid whose major pastime is gonna be pooping his pants, okay?
Bones, vão ter uma criança, cuja actividade principal vai ser sujar fraldas, está bem?

He was succeeded by caretaker Jan Stráský, whose major task was the execution of Dissolution of Czechoslovakia.
Ele foi sucedido por Jan Stráský, cuja tarefa principal era a execução de Dissolução da Tchecoslováquia.

Portia appears as an elongated object whose major axis points towards Uranus.
Pórcia aparece como um objeto alongado cujo eixo maior aponta em direção a Urano.

not in physical violence, whose major presence is due to closer relations.
não na violência física, cuja presença maior é a de pessoas mais próximas.

promoting a local infiltration of leucocytes whose major role is to kill the invading microorganisms,
promovendo infiltração local dos leucócitos cujo papel principal é o de eliminar os micro-organismos invasores,

based on anatomical and functional concepts, whose major goal is to provide mitral competency in the pediatric population.
baseada em conceitos anatômicos e funcionais, cujo alvo maior é proporcionar competência mitral na faixa etária pediátrica.

This dissertation refers to an exploratory study whose major objective was to analyze quantitatively the perception of different stakeholders involved in the management of contaminated areas that may influence sustainable practices in this process.
Esta dissertação de mestrado refere-se a uma pesquisa exploratória cujo objetivo fundamental foi analisar de maneira quantitativa a percepção dos diferentes stakeholders envolvidos no gerenciamento de áreas contaminadas que podem influenciar práticas sustentáveis desse processo.

But since I once taught a class in political philosophy… I thought it ironic that Carlo Mascarpone was an admirer of Machiavelli… whose major theme was that"power corrupts…
Como fui professor de filosofia política pareceu-me irónico que Claudio Mascarpone fosse admirador de Maquiavél cujo tema mais importante era que"o poder corrompe