WORK ABILITY in Portuguese translation

• capacidade para o trabalho
• capacidade laboral
• work ability

Examples of using Work ability in English and their translations into Portuguese

3 show the inferential analyses between work ability and the other variables.
3 apresentam as análises inferenciais entre a capacidade para o trabalho e outras variáveis.

All health conditions considered in this analysis presented statistically significant associations with work ability.
Todas as condições de saúde consideradas nesta análise apresentaram associações estatisticamente significantes com a capacidade para o trabalho.

impact the health and work ability at older ages15 15.
impactando a saúde e a capacidade para o trabalho nas idades mais velhas15 15.

In general, work ability and physical functioning did not significantly differ between groups.
As capacidades para o trabalho e o desempenho físico-funcional, no geral, não foram significativamente diferentes entre os grupos.

However, by combining these variables with the work ability, we did not find statistically significant differences.
No entanto, pela combinação dessas variáveis com a capacidade para o trabalho, não foram encontradas diferenças estatisticamente significativas.

This could lead to improved work ability scores and perhaps prevent early retirements,
Isso pode levar à melhoria dos escores da capacidade para o trabalho e possivelmente prevenir aposentadorias precoces,

All these factors can influence the work ability WA of an individual,
Esses fatores também podem influenciar a capacidade de trabalho CT do indivíduo,

These results corroborate the concept that work ability is a dynamic process,
Estes resultados corroboram o conceito de que a capacidade para o trabalho é um processo dinâmico

The WAI contributes to the study to evaluate work ability through its predictive value for disability,
A contribuição do ICT em estudo de avaliação da capacidade para o trabalho se dá pelo seu valor preditivo para invalidez,

Despite the relevance in the current context of demographic transition and changes in the business world, issues regarding work ability in Brazil still require further attention.
As questões sobre capacidade para o trabalho no Brasil, apesar de relevantes no atual contexto de transição demográfica e de modificação no mundo do trabalho, ainda carecem de maior atenção.

In addition to reduced work ability, occupational activities that require intense physical
Além da redução da capacidade para o trabalho, as atividades ocupacionais que demandam intensa atividade física

The Work Ability Index is a Finnish self-administered questionnaire which analyses the concept that the worker has on their own work ability..
O Índice de Capacidade para o Trabalho é um questionário finlandês autoaplicável que retrata o conceito que o próprio trabalhador tem sobre sua capacidade para o trabalho..

Several studies found that work ability is strongly influenced by variables such as age,
Vários estudos identificaram que a capacidade para o trabalho sofre forte influência de variáveis como idade,

These symptoms frequently result in decreased functionality, work ability and quality of life.
Esses sintomas frequentemente resultam na diminuição da funcionalidade, da capacidade de trabalho e na redução da qualidade de vida.

two questionnaires were sed: the work ability index(wai) and a questionnaire about socio-demographic,
foram utilizados dois questionários: índice de capacidade para o trabalho(ict) e o questionário de dados sociodemográficos,

Health status and work ability should be monitored through the routine inclusion of PCMSO.
O estado de saúde e da capacidade para o trabalho devem ser monitorados, por meio da inclusão como rotina no PCMSO.

Health-related aspects are determining factors for work ability, and, in this case, vocal symptoms have a preponderant role.
Aspectos referentes à saúde são determinantes para a capacidade para o trabalho e, neste caso, o sintoma vocal tem papel preponderante.

The measurement is made by the Work Ability Index WAI, which comprises individual and labor aspects.
Sua mensuração é realizada pelo Índice de Capacidade para o Trabalho ICT, abrangendo aspectos individuais e laborais.

which is associated with decreased work ability and increased stress,
associados a diminuição da capacidade de trabalho e aumento do estresse,

The relevance of work ability enhancement as a health promotion strategy is particularly acknowledged in societies undergoing population aging.
A importância da promoção da capacidade para o trabalho como estratégia para promoção da saúde é reconhecida, em especial em sociedades em fase de envelhecimento populacional.