WOULD TRAIN in Portuguese translation

• treinaria
• formou
• formação

Examples of using Would train in English and their translations into Portuguese

And the women decided that they would train not the next generation of girls,
E as mulheres decidiram que elas iriam treinar não a próxima geração de meninas,

Here would train hundreds of recruits for the Abwehr- Germany's supersecret espionage-and-sabotage service.
Aqui eram treinados centenas de recrutas para a Abwehr, o serviço alemão ultra-secreto de espionagem e sabotagem.

so Alvarez guaranteed him the corps would train him to save lives.
o Alvarez garantiu-lhe que o Corpo o formaria para salvar vidas.

The French company decided that it would produce 50 pieces Flyer IV for the European market and that Wilbur would train three pilots.
A empresa francesa decidiu que iria produzir 50 peças Flyer IV para o mercado europeu e que Wilbur iria treinar três pilotos.

were ready to hand over to a team of local people that they would train.
prontos a passar o controle para uma equipe de pessoas locais que eles iriam treinar.

It is noteworthy that there was previously a conduction of a pilot study so that the researchers would train the execution of the procedure,
Vale ressaltar que houve previamente a realização de um estudo piloto a fim de que os pesquisadores treinassem a execução do procedimento

it was announced that Alaba would train with the first team for the rest of the 2009-10 season,
foi anunciado que Alaba iria treinar com a primeira equipe para o restante da temporada 2009-10,[ 11]

They can do all the things one would train dogs for, like fetch the paper,
Elas podem fazer tudo as coisas um would trem cães for,

where he would train under Emile Duprée.
onde ele iria treinar sob Emile Dupree.

Yasufumi Nakanoue would train both men and women in six-month-long terms.
Yasufumi Nakanoue iria treinar homens e mulheres em termos de seis meses de duração.

evangelical institution of a high academic standard, which would train men and women for all types of Christian Ministry.
evangélica de alto padrão acadêmico, que iria treinar homens e mulheres de todos os tipos de Ministério Cristão.

In March 2009 a group of Internet professionals met together with the idea of creating a school that would train professionals and entrepreneurs in digital business, offering contents that meet current needs,
Em março de 2009 um grupo de profissionais de Internet reuniram-se com a ideia de criar uma escola que iria treinar profissionais e empresários em negócios digitais, oferecendo conteúdos que atendam às necessidades atuais, utilizando metodologias do século 21,

Initially plans were to shoot Juliá's less intensive scenes first while the rest of the cast would train with Picerni, however upon seeing Juliá,
Inicialmente os planos eram para filmar primeiro as cenas menos intensivas de Juliá, enquanto o resto do elenco iria treinar com Picerni, no entanto,

increasing fringe benefits and promoting fellowships that would train future educators.
promovendo a aquisição de bolsas de estudo para treinar futuros educadores.

the fundamental of pass, while the main protagonist in the exercise would train the gesture itself, the distance that the ball should have following the anticipation,
enquanto o protagonista principal na fase do exercício poderia treinar o gesto em si mesmo, a distância que a bola deveria ter depois do anticipar,

Precisely such activity would train all local organisations to respond simultaneously to the same political questions,
É esta acção que ensinará todas as organizações locais a reagir simultaneamente aos problemas, incidentes

It is precisely such activity that would train all revolutionary organisations throughout Russia to maintain the most continuous,
Esta acção, precisamente, ensinará todas as organizações revolucionárias, em todos os pontos da Rússia, a manter entre

He would trained his mind to write with both hands simultaneously.
Ele treinou a mente assim, ele conseguia escrever com as duas mãos e ao mesmo tempo.

He would trained his entire life for one purpose.
Ele treinou durante toda a vida por um desígnio.

He would trained to cope with that sort of thing.
Ele tinha treinado para superar todo tipo de coisas.