WRITING DATA in Portuguese translation

• gravação de dados
• gravar dados
• escrita de dados
• escrever dados
• escrevendo dados

Examples of using Writing data in English and their translations into Portuguese

DVDs for reading and/or writing data.
DVDs para leitura e/ou gravação de dados.

Camera operability and access to various features while writing data have also been greatly improved.
A operabilidade da câmara e o acesso a várias funções durante a escrita de dados também foram melhorados.

Writing data to a tape, erasing,
Escrever dados em uma fita, apagar

stop writing data to this very storage.
pare de gravar dados no mesmo.

effectively ensure the security of reading and writing data.
efetivamente garantir a segurança de leitura e gravação de dados.

It is evident that one should not understand writing data as an accurate representation of speaking,
É certo que não se podem interpretar dados de escrita como uma representação fiel da fala,

To prevent writing data and transmitting viruses from one user to another,
Para evitar que dados de escrita e vírus que transmitem a partir de um usuário para outro,

because then the usb key is reading or writing data.
então a chave usb está lendo ou gravando dados.

95% of capacity before it stops clients from writing data.
95% da capacidade antes de impedir que os clientes gravem dados.

Contrast with von Neumann architectures===Under pure von Neumann architecture the CPU can be either reading an instruction or reading/writing data from/to the memory.
Sobre a arquitetura de von Neumann a CPU pode ser uma instrução de leitura, escrita de dados de memória, ou para memória.

make sure 48 unlocked before writing data.
Certifique-se de 48 desbloqueado antes de gravar os dados.

As a rule of thumb, wait a minimum of two minutes after you finish writing data to a DataTraveler drive.
Por precaução, espere o mínimo de dois minutos após terminar de gravar dados para uma unidade DataTraveler.

make sure 46 unlocked before writing data.
o 46 foi desbloqueado antes de gravar os dados.

make sure 4D unlocked before writing data.
certifique-se de 4D destravado antes de redigir dados.

even worse, while writing data to your PST file.
pior ainda, ao gravar dados em seu arquivo PST.

make sure 4D unlocked before writing data.
Certifique-se de 4D desbloqueado antes de gravar os dados.

After performing reading or writing data into memory card by connecting it to system using card reader then use Safe Remove option if you wish to eject it.
Depois de executar a leitura ou gravação de dados no cartão de memória conectando-o ao sistema usando o leitor de cartão, use a opção Remover com segurança se desejar ejetá-lo.

Since the latency for reading and writing data have been a bottleneck for high performance applications,
Dado que a latência para leitura e escrita de dados têm sido um gargalo para aplicações de alto desempenho,

to decide if a partition contains a file system that can be mounted/ accessed for reading or writing data.
para decidir se uma partição contém um sistema de arquivos que pode ser usado para montar/ acessar para leitura ou gravação de dados.

the ability for reading and writing data in the SAS file format.
a capacidade para ler e escrever dados no formato de ficheiro SAS.