A CONTINUOUS IMPROVEMENT in Romanian translation

• de îmbunătățire continuă
• o îmbunătăţire continuă
• a îmbunătățirii continue
• pe imbunatatirea permanenta
• de imbunatatire continua
• o perfectionare continua

Examples of using A continuous improvement in English and their translations into Romanian

Follow-up visits allow the control of correct implementation of the recommendations given during and after these audits and guarantee a continuous improvement of our services.
Acestea sunt completate de complementare inspectii pentru a verifica corect implantarii de recomandările şi pentru a garanta o imbunatatire permanenta a serviciilor.

The regular review of this environmental policy with a corresponding adjustment to recent developments aims for a continuous improvement of the environmental protection.
Verificarea cu regularitate a acestei politici de mediu împreună cu adaptarea corespunzătoare la noile evoluții are ca scop o îmbunătățire permanentă a protecției mediului.

Information security in accordance with DIN ISO/IEC 27001 is not a snapshot event, but a continuous improvement process.
Securitatea informaţiilor în conformitate cu DIN ISO/IEC 27001 nu este o situaţie distinctă, ci un proces continuu de optimizare.

open educational resources for a continuous improvement of the soft skills competences.
resurse educaționale deschise pentru o îmbunătățire continuă a competențelor soft skills.

on prompt responsibility towards clients demands, on assuming the commitments regarding vignette delivery and a continuous improvement of the quality of services.
pe asumarea angajamentelor ferme in privinta livrarii rovinietelor si pe imbunatatirea permanenta a calitatii serviciilor oferite.

Our way of thinking is motivated on satisfying in a consensual way the requirements of our customers through a continuous improvement of the transport process in the manner of obtaining a plus of profitability and efficiency in equal relation with all the partners of our company.
Ratiunea noastra este de a satisface intr-un mod consensual avantajos cerintele clientilor nostri, printr-o perfectionare continua a procesului de transport in maniera obtinerii unui plus de profitabilitate si eficienta in raport egal cu toti partenerii companei noastre.

on assuming the commitments regarding bridge toll delivery and a continuous improvement of the quality of services.
pe asumarea angajamentelor ferme in privinta livrarii peajului si pe imbunatatirea permanenta a calitatii serviciilor oferite.

The dentistry at the highest level requires a continuous improvement of medical and administrative personnel,
Stomatologia la cel mai inalt nivel presupune o perfectionare continua a personalului medical si administrativ,

investments made allow us a continuous improvement of them, of the operational flows and of the production units.
investiţiile realizate ne permit o continuă îmbunătăţire a acestora, a fluxurilor operaţionale şi a unităţilor de producţie.

A continuous improvement is a key element that we always keep in mind,
Perfectionarea continua este unul dintre elementele pe care le avem tot timpul in vedere,

This objective requires a continuous improvement in the technical and material resources
Acest obiectiv necesită o îmbunătățire continuă în angajamentul resurselor materiale tehnice

The Romanian-American University policy concerning the quality is based on a continuous improvement of all activities, by encouraging the innovative-creative spirit
Să fie analizată permanent în vederea îmbunătăţirii şi adecvării acesteia. Politica Universităţii referitoare la calitate se axează pe îmbunătăţirea continuă a tuturor activităţilor, prin încurajarea spiritului creativ-inovativ

our extended supply chain, developing a continuous improvement roadmap and promoting best practice.
dezvoltând o„foaie de parcurs” cu îmbunătățire continuă și promovând cele mai bune practici.

the reliability of the products purchased, to avoid issues and in name of a continuous improvement process.”.
calitatea produselor achiziționate în scopulevitării criticităților în optica unui proces de îmbunătățire continuă.”.

a country which ranks first in the world in the wine field and which distinguishes itself by a continuous improvement of quality.
claseaza pe locul unu in lume in domeniul vinurilor, care se distinge prin continua imbunatatire a calitatii.

the growing scarcity of European experts in some industrial sectors, demand a continuous improvement in the effectiveness and efficiency of European contributions at international level.
insuficiența din ce în ce mai mare a experților europeni în anumite sectoare industriale necesită o îmbunătățire continuă a eficacității și eficienței contribuțiilor europene la nivel internațional.

Furthermore,“a continuous improvement process implies learning from both your own mistakes
În plus,“un proces de îmbunătățire continuă presupune să înveți atât din propriile greșeli cât

to understand our business, evaluate our development needs and customize a continuous improvement program that would be measurable and appreciated by our employees.
care sa evalueze realist nevoile noastre de dezvoltare si care sa implementeze un program de imbunatatire continua care sa fie masurabil si apreciat de angajatii nostri.

to support a continuous improvement of high quality education and performance in the community to which it belongs.
sa sprijine imbunatatirea continua a educatiei de inalta calitate si performanta in comunitatea de care apartine. Fara indoiala, nevoile societatii sunt o parte esentiala in procesul de planificare strategica al Fire Credit.

As part of a continuous improvement process such as lean manufacturing, you can reduce
Ca şi parte a unui demers continuu de îmbunătăţire a proceselor, cum ar fi lean manufacturing,