A DEN in Romanian translation

• un bârlog
• o vizuină
• o den
• o groapă
• un cuib
• un den

Examples of using A den in English and their translations into Romanian

The world is a den of crazies.
Lumea este un cuib de nebuni.

Instead I find a den of fractiousness!
În loc, văd un cuib al dezbinării!

I won't have you turning my office into a den of iniquity.
Nu-ţi voi permite să-mi transformi biroul într-un cuib de fărădelegi.

It was a den of iniquity.
A fost o groapa a faradelegii.

I lived in a den with brown bears for six months.
Am trăit într-o bârlog cu urşi bruni, timp de 6 luni.

Sweet Hestia, I'm in a den of filth!
Dulce Hestia, eu sunt intr-o vizuina de mizerie!

A den mother in a Vega, right?
O mamă ascunzătoare într-o Vega, da?

The place is a den of the undead right now.
Locul este o peşteră de strigoi acum.

London is a den of peril.
Londra este plină de pericole.

Pups are born in a den in May or June.
Puii se nasc în vizuină în luna mai sau iunie.

It's a den of murderers, cut-throats.
E un barlog de criminali, taietori de gaturi.

What's a den?
Ce este o zi?

This place is a den of wannabe writers.
Acest loc este o peșteră de scriitori în devenire.

A den of stone-cold killers?
O pestera de ucigasi piatra rece?

(sing) But you have made it a den of thieves(sing)!
Dar voi l-aţi transformat Într-un cuib de tâlhari!

This place is a den of liability.
Acest loc este o peșteră de răspundere.

What a den of smoke.
Ce bârlog afumat.

There's not been a den of that magnitude for centuries.
N-au mai avut o ascunzătoare de mărimea asta de secole.

Not a den for thugs like you.
Nu un culcuş pentru nemernici ca tine.

But you- you have made it a den of thieves.
Dar tu, ați făcut din ea o peșteră de tâlhari.