A DEN in Czech translation

• doupě
• brloh
• pracovnu
• pracovna
• noru
• nora

Examples of using A den in English and their translations into Czech

I expected more from a den leader, I have got my eye on you.
Čekal jsem více od vůdce Brlohu. Budu tě sledovat.

Man of honor in a den of thieves.
Muž se ctí v hnízdě zlodějů.

And it could be used equally as a recreation room or a den.
A může být využíván jako místnost pro oddech, nebo pokojík.

That he was hiding in a den of thieves called Singapuram. Finally, they found out.
Nakonec zjistili, že se schovává v doupěti zlodějů zvané Singapuram.

In a den of thieves called Singapuram. Finally they found out that he was hiding.
Nakonec zjistili, že se schovává v doupěti zlodějů zvané Singapuram.

Man of honor in a den of thieves. Still a soldier.
Pořád ještě voják. Muž se ctí v hnízdě zlodějů.

swearing accomplice to misdeeds in a den of iniquity.
účast na špatnostech v doupěti hříchu.

I would built a den there.
Postavil jsem si tam skrýš.

And now he is extremely hungry. He spent the long winter sleeping in a den below ground.
Dlouhé zimy tráví spaním v podzemním doupěti a teď je vyhladovělý.

Dear Boss, Gotham has become a den of filth and scum.
Drahý šéfe, Gotham se stal semeništěm špíny a svinstva.

Look, she's brought an Italian to a den.
Dívej se, ona je přinesena Ital k doupěti.

A steep slope makes the best site for a den but it's a tricky place to take your first steps.
Strmý svah je nejlepší místo pro doupě, ale je to zrádné místo pro první krůčky.

The Bandit Queen is a den of iniquity, a painted harlot luring people into sin by exciting the vice of greed with her promise of easy winnings.
Bandit Queen je doupě hanebnosti, pomalovaná běhna lákající lidi do hříchu a vyvolávající neřest chamtivosti s jejími sliby snadné výhry. Ó.

The Bandit Queen is a den of iniquity, a painted harlot luring people into sin by exciting the vice of greed with her promise of easy winnings, Oh.
Královna banditů je brloh neřesti, Zmalovaná poběhlice, která láká lidi s příslibem lehké výhry. do hříchu a apeluje na neřest nenasytnosti.

There's not been a den of that magnitude for centuries.-Not
Doupě takových rozměrů jsme tu neměli po staletí,

All I know is it took an extra year before we could add a den.
Všechno co vím je, že trvalo o rok déle, než jsme mohli přistavět pracovnu.

Using my place as a den for wayward wolves.
Že využíváš můj dům jako doupě pro svéhlavé vlky.

Year before we could add a den. All I know is it took an extra.
Všechno co vím je, že trvalo o rok déle, než jsme mohli přistavět pracovnu.

I'm getting a little tired of you using my place as a den for wayward wolves.
Už mě unavuje, že využíváš můj dům jako doupě pro svéhlavé vlky.

you are making it a den of thieves.
ale vy z něj děláte doupě lupičů.