A GLADIATOR in Romanian translation

• un gladiator
• unui gladiator

Examples of using A gladiator in English and their translations into Romanian

Offered as a gladiator, a Greek.
Se licitează ca gladiator, un grec.

I am a gladiator, and I demand that you-- okay.
Sunt gladiator, şi-ţi cer să.

A gladiator and a slave's never a fair contest. Never!
Lupta dintre un gladiator şi un sclav niciodată nu e dreaptă!

You were a gladiator just like Goong-bok?
Ai fost gladiator, exact ca Goong-bok?

Why not make him a gladiator?
De ce nu faci din el un gladiator?

I'm a gladiator in a suit.
Sunt o gladiatoare in costum.

Admired as a gladiator, still negligible as a slave.
E admirat ca gladiator, dar dispretuit ca sclav.

You want to be a gladiator in a swimsuit?
Vrei să fii gladiator într-un costum de baie?

Put him up as a gladiator.
Vinde-l ca gladiator.

A Gladiator reunion.
Reuniunea gladiatorilor.

The slave who became a gladiator.
Sclavul care a devenit gladiator.

Yeah, the hacks made him a gladiator.
Da, pândarii l-au transformat în gladiator.

Last week you were in the sun pounding beers in a gladiator outfit.
Săptămâna trecută stăteai în soare, pompând bere într-un costum de gladiator.

Your honor, counsel just said his client was wearing a gladiator costume.
Dl avocat tocmai a spus că clientul lui purta un costum de gladiator.

Yet you say you want to have a gladiator match?
Şi totuşi, spuneţi că vreţi să aveţi o luptă de gladiatori?

Is he in his right mind to ask for a gladiator match?
El e în toate minţile să ceară o luptă de gladiatori?

Did you say you wanted a gladiator match?
Aţi spus că vreţi un meci de gladiatori?

I was condemned to fight as a gladiator.
Am fost condamnat să lupt ca gladiator.

You know, once a gladiator, always a gladiator, right?
Stii, candva gladiator, candva gladiator, intotdeauna gladiator, nu-i asa?

I can no longer fight as a gladiator.
Nu mai pot lupta ca şi gladiator.