A HIERARCHY OF in Romanian translation

• o ierarhie a
• o ierarhizare a
• unei ierarhii a

Examples of using A hierarchy of in English and their translations into Romanian

Software development is a complex process involving a hierarchy of processes and its success depends on how well the hierarchy is followed.
Dezvoltarea de software este un proces complex care implică o ierarhie de procese şi succesul depinde de cât de bine este urmat ierarhia..

The GND specification provides a hierarchy of high-level entities
Specificația GND furnizează o ierarhie de entități de nivel înalt

Any church which has a hierarchy of overlords whatever they be called is not a New Testament church.
Orice biserica ce are o ierarhie de stapani, indiferent cum se numesc ei, nu este o biserica nou testamentala.

The ViewGroup class is the base for a hierarchy of layouts, used to manage collections of widgets and to define the layout architecture(linear, relative, tabular) of the window.
Clasa ViewGroup este baza pentru o ierarhie de layout-uri, folosite pentru a gestiona colectii de widget-uri si pentru a defini arhitectura interfetei(liniara, relativa, tabelara).

Hierarchical===MIMD machines with hierarchical shared memory use a hierarchy of buses to give processors access to each other's memory.
Ierarhice ===Calculatoarele de tip MIMD cu memorie partajată ierarhic folosesc o ierarhie de magistrale pentru a oferi procesoarelor acces la memoria fiecăruia dintre ele.

These categories create a hierarchy of status based on race
Aceste categorii creează o ierarhie de statusuri bazate pe rasă

IAS 8 sets out a hierarchy of authoritative guidance that management considers in the absence of an IFRS that specifically applies to an item.
IAS 8 stabilește o ierarhie de îndrumări cu valoare de normă pe care conducerea le ia în considerare în absența unui IFRS care se aplică în mod specific unui element.

Without wishing to create a hierarchy of values, the fight against crime
Fără a stabili o ierarhie de valori, combaterea criminalităţii

each band had a hierarchy of leaders including a supreme commander
fiecare bandă avea o ierarhie de lideri, inclusiv un comandant suprem

Rivest lay out a hierarchy of attack models against digital signatures:[19].
Rivest stabileau o ierarhie de modele de atac împotriva semnături digitale:[19].

A common example of a recursive structure is a hierarchy of employees and managers in which the same XML elements are nested several levels.
Un exemplu obișnuit de structură recursivă este o ierarhie de angajați și manageri în care aceleași elemente XML sunt imbricate la câteva niveluri.

When eager loading a hierarchy of related objects involving N HAS_MANY or MANY_MANY relationships,
Atunci cand se aplica eager loading cu o ierarhie de obiecte aflate in N relatii HAS_MANY

The result is a hierarchy of concepts with names and descriptions taken from the source text.
Rezultatul este o ierarhie de notiuni numite si descrierea lor desprinsa din textul sursa.

In the illustration below the initial topic is"Inchisoarea"/"Jail", which is a dictionary term belonging to a hierarchy of concepts from the Romanian Code of Criminal Law.
In exemplul de mai jos se porneste de la cuvantul/notiunea“pedeapsa” care este un termen de dictionar apartinand unui ierarhi de notiuni din Codul Penal.

Enter the text used to create new tags here.'/'can be used to create a hierarchy of tags.','can be used to create more than one hierarchy at the same time.
Introduceți textul pentru crearea de etichete noi.„/” poate fi utilizat pentru crearea automată a unei ierarhii de etichete.„,” poate fi utilizat pentru crearea simultană de etichete.

We also try to bring more clarity to players by looking at the overall map in layers, as a hierarchy of visual elements,
De asemenea, încercăm să aducem mai multă claritate jucătorilor prin analizarea hărții globale în straturi, ca o ierarhie a elementelor vizuale,

Octavia: I don't think I'm able to make a hierarchy of activities, but I enjoyed the moments when I was talking with people
Octavia: Nu cred că aş putea face o ierarhizare a activităţilor, dar mi-au plăcut momentele în care vorbeam cu oamenii de acolo

while some others prefer to keep a hierarchy of remedies, possibly negotiable between the parties.
în timp ce alții preferă menținerea unei ierarhii a acestora, eventual negociabilă între părți.

and making a hierarchy of risks.
facem o ierarhizare a riscurilor.

you know, a hierarchy of some sort, because how do you know you're in if there's no out?
un fel de ierarhie, pentru că de unde ştii că eşti înăuntru dacă nu există afară, nu?