A HIERARCHY OF in Swedish translation

• en hierarki av
• en rangordning av

Examples of using A hierarchy of in English and their translations into Swedish

A company has a hierarchy of peak levels and sublevels where the top level is the operator's
Ett företag består av en hierarki av toppnivåer och undernivåer där toppnivån är operatörens eller huvudmannens namn,

while some others prefer to keep a hierarchy of remedies, possibly negotiable between the parties.
några föredrar att behålla en hierarki för rättsmedlen, eventuellt förhandlingsbar mellan parterna.

the Commission's step by step approach in introducing vertical directives, the impression of a hierarchy of discrimination may be created.
kommissionens sätt att steg för steg lägga fram särdirektiv kan skapa intrycket av att det finns en hierarki i diskrimineringen.

makes it right and proper to propose that a hierarchy of acts be used to create reliable forms of cooperation.
det därför är riktigt att föreslå att man med hjälp av en rangordning av lagar och föreskrifter skall komma fram till tillförlitliga samarbetsformer.

Besides, organising work and tasks rationally and making possible a hierarchy of different ranks based on a rotating system organised fairly will have an effect on the practical way in which things get done,
För övrigt kommer organisationen av arbetsuppgifter på ett rationellt sätt och möjliggörandet av en hierarki med olika rang, som grundar sig på ett roterande och rättvist organiserat system, att påverka hur saker och ting blir gjorda i praktiken,

in practice this amendment introduces a hierarchy of end-users' fundamental rights by banning all preventative action without a prior court ruling regarding the communication
i praktiken innebär detta ändringsförslag en hierarki för slutanvändarnas grundläggande rättigheter genom förbud mot alla förebyggande åtgärder utan föregående domstolsutslag rörande kommunikation

One initial conclusion is that there is a hierarchy of grounds for discrimination, with protection against discrimination on grounds of sex, race and ethnic origin being
En första slutsats är att det finns en hierarki i grunderna för diskriminering där skyddet är starkare vad gäller diskriminering på grund av kön,

based on a hierarchy of objective connecting factors;
på grundval av en hierarki av objektiva anknytningsfaktorer.

There is a host, a multitude, a hierarchy, of intelligent and of thinking
Det finns en mångfald, en hierarki, av intelligenta och av tänkande

Its hierarchy is a hierarchy of knowledge.
Dess hierarki är en vetandets hierarki.

The class library is organized in a hierarchy of namespaces.
Klassbiblioteket är hierarkiskt organiserat i namnutrymmen.

We believe in a hierarchy of remedies which is rational.
Vi tror på ett hierarkiskt system med olika gottgörelser som är rationellt.

Creating a hierarchy of SuperAgents You can use the Repository policy to create the hierarchy..
Skapa en hierarki med SuperAgenter Du kan använda principen för lagringsplatser för att skapa hierarkin..

A hierarchy of‘things' is built by creating an item consisting of phrases separated by periods.
En hierarki av”saker” är byggd genom att skapa ett objekt som består av fraser åtskilda av punkter.

In this racialist movement, we believe there is a hierarchy of races.
Tror vi på ett hierarkiskt rassystem. Inom den rasistiska rörelsen.

The rungs represent a hierarchy of increasingly better ways to deal with waste in an environmentally responsible manner.
Spåren representerar en hierarki av allt bättre sätt att hantera avfall på ett miljöansvarigt sätt.

To help you navigate with a screen reader, the search results page has a hierarchy of section headings.
Avsnittsrubriker På sökresultatsidan finns en hierarki av avsnittsrubriker som hjälper dig att navigera med en skärmläsare.

Finally, he formed a hierarchy of the state of perfection which corresponded to the levels of the religious orders.
Slutligen bildade han en hierarki av staten perfektion som motsvarade halterna av de religiösa ordnar.

The Committee would very much like to see the Union establish a hierarchy of priorities regarding international relations.
När det gäller internationella förbindelser uppmanar kommittén EU att definiera en rangordning av sina prioriteringar.

form the top branches of a hierarchy of six orbiting components.
β2 Scorpii, bildar de övre grenarna i en hierarki av sex omkretsande komponenter.